From f64b389b898b14eda1f63d00bdd580f7f0806db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincent Vanwaelscappel <vincent@cubedesigners.com>
Date: Tue, 17 May 2022 20:37:28 +0200
Subject: [PATCH] wip #4211

---
 .idea/workspace.xml                       |   39 +-
 app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php   |   26 +-
 app/Models/FluidbookPublication.php       |    4 +
 app/Models/Traits/PublicationSettings.php | 1236 ++++++++++-----------
 4 files changed, 670 insertions(+), 635 deletions(-)

diff --git a/.idea/workspace.xml b/.idea/workspace.xml
index 821b5cb70..ed3382ca2 100644
--- a/.idea/workspace.xml
+++ b/.idea/workspace.xml
@@ -22,11 +22,11 @@
     <select />
   </component>
   <component name="ChangeListManager">
-    <list default="true" id="5d2ecd5e-a05a-4f96-a195-fa6372618165" name="Default Changelist" comment="wait #5282 @0.5">
-      <change afterPath="$PROJECT_DIR$/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php" afterDir="false" />
-      <change afterPath="$PROJECT_DIR$/app/Models/Traits/PublicationSettings.php" afterDir="false" />
+    <list default="true" id="5d2ecd5e-a05a-4f96-a195-fa6372618165" name="Default Changelist" comment="wip #4211 @1">
       <change beforePath="$PROJECT_DIR$/.idea/workspace.xml" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/.idea/workspace.xml" afterDir="false" />
+      <change beforePath="$PROJECT_DIR$/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php" afterDir="false" />
       <change beforePath="$PROJECT_DIR$/app/Models/FluidbookPublication.php" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/app/Models/FluidbookPublication.php" afterDir="false" />
+      <change beforePath="$PROJECT_DIR$/app/Models/Traits/PublicationSettings.php" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/app/Models/Traits/PublicationSettings.php" afterDir="false" />
     </list>
     <option name="SHOW_DIALOG" value="false" />
     <option name="HIGHLIGHT_CONFLICTS" value="true" />
@@ -711,14 +711,7 @@
       <workItem from="1652692762350" duration="3636000" />
       <workItem from="1652718109996" duration="3224000" />
       <workItem from="1652768161632" duration="8698000" />
-      <workItem from="1652782240791" duration="7763000" />
-    </task>
-    <task id="LOCAL-00231" summary="wip #5045 @1.1">
-      <created>1644341477665</created>
-      <option name="number" value="00231" />
-      <option name="presentableId" value="LOCAL-00231" />
-      <option name="project" value="LOCAL" />
-      <updated>1644341477666</updated>
+      <workItem from="1652782240791" duration="10106000" />
     </task>
     <task id="LOCAL-00232" summary="wip #5041 @1.5">
       <created>1644347301198</created>
@@ -1056,7 +1049,14 @@
       <option name="project" value="LOCAL" />
       <updated>1652775116684</updated>
     </task>
-    <option name="localTasksCounter" value="280" />
+    <task id="LOCAL-00280" summary="wip #4211 @1">
+      <created>1652809489761</created>
+      <option name="number" value="00280" />
+      <option name="presentableId" value="LOCAL-00280" />
+      <option name="project" value="LOCAL" />
+      <updated>1652809489761</updated>
+    </task>
+    <option name="localTasksCounter" value="281" />
     <servers />
   </component>
   <component name="TypeScriptGeneratedFilesManager">
@@ -1097,7 +1097,6 @@
     <MESSAGE value="wait #5127 @0.25" />
     <MESSAGE value="wip #5041 @1.5" />
     <MESSAGE value="wip #5041 @2" />
-    <MESSAGE value="wip #4211 @1" />
     <MESSAGE value="wip #4211 @0.5" />
     <MESSAGE value="wip #5161 @0.25" />
     <MESSAGE value="wait #5210 @1" />
@@ -1113,7 +1112,19 @@
     <MESSAGE value="wip #5279 @1" />
     <MESSAGE value="wait #5127 @2" />
     <MESSAGE value="wait #5282 @0.5" />
-    <option name="LAST_COMMIT_MESSAGE" value="wait #5282 @0.5" />
+    <MESSAGE value="wip #4211 @1" />
+    <option name="LAST_COMMIT_MESSAGE" value="wip #4211 @1" />
+  </component>
+  <component name="XDebuggerManager">
+    <breakpoint-manager>
+      <breakpoints>
+        <line-breakpoint enabled="true" type="php">
+          <url>file://$PROJECT_DIR$/app/Models/Traits/PublicationSettings.php</url>
+          <line>19</line>
+          <option name="timeStamp" value="2" />
+        </line-breakpoint>
+      </breakpoints>
+    </breakpoint-manager>
   </component>
   <component name="XSLT-Support.FileAssociations.UIState">
     <expand />
diff --git a/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php b/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php
index 013b3882b..8b632feb8 100644
--- a/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php
+++ b/app/Jobs/LegacyBookSettingsGenerate.php
@@ -43,14 +43,22 @@ class LegacyBookSettingsGenerate extends Base
             }
             $f = json_decode($field->getAttribute('v2'), true);
             $currentForm['fieldsnames'][] = $field->getName();
-            if ($field instanceof SelectFromArray) {
-                $f['datas'] = $field->getOptions();
+            if (isset($f['datas'])) {
+                if (isset($f['datasFunc'])) {
+                    $f['datas'] = '%!%' . $f['datasFunc'] . '!%!';
+                } else {
+                    $f['datas'] = $field->getAttribute('options');
+                }
             }
             $fields[$field->getName()] = $f;
         }
         $forms[] = $currentForm;
         $code = '<?php
 
+### THIS FILE IS GENERATED BY THE FLUIDBOOK TOOLBOX ###
+### Any manual change could be overriden
+### Any change has to be done on the file app/Models/Traits/PublicationSettings.php (in Fluidbook Toolbox)
+
 class wsBookParametres extends wsParametres
 {
 
@@ -63,6 +71,18 @@ class wsBookParametres extends wsParametres
     }
 }
 ';
-        file_put_contents('/data1/', $code);
+        $code = str_replace("§!§", '\'.__(\'', $code);
+        $code = str_replace("!§!", '\').\'', $code);
+        $code = str_replace("''.", '', $code);
+        $code = str_replace(".''", '', $code);
+        $code = str_replace("'%!%", '', $code);
+        $code = str_replace("!%!'", '', $code);
+
+        file_put_contents('/data1/extranet/www/inc/ws/Metier/class.ws.book.parametres.php', $code);
+    }
+
+    public function __($str)
+    {
+        return '§!§' . $str . '!§!';
     }
 }
diff --git a/app/Models/FluidbookPublication.php b/app/Models/FluidbookPublication.php
index 0747bff51..d86defb6b 100644
--- a/app/Models/FluidbookPublication.php
+++ b/app/Models/FluidbookPublication.php
@@ -114,5 +114,9 @@ class FluidbookPublication extends ToolboxModel
         $this->extranet_project = '';
     }
 
+    public function __($str){
+        return __($str);
+    }
+
 
 }
diff --git a/app/Models/Traits/PublicationSettings.php b/app/Models/Traits/PublicationSettings.php
index 669ac7b1e..4f4bb6dd0 100644
--- a/app/Models/Traits/PublicationSettings.php
+++ b/app/Models/Traits/PublicationSettings.php
@@ -19,87 +19,87 @@ trait PublicationSettings
 {
     public function setSettingsFields()
     {
-        $this->addField('section_important', FormSection::class, __('Description de la publication'));
-        $this->addField('mobileLVersion', FluidbookDevelopmentVersion::class, __('Version logicielle'), [
+        $this->addField('section_important', FormSection::class, $this->__('Description de la publication'));
+        $this->addField('mobileLVersion', FluidbookDevelopmentVersion::class, $this->__('Version logicielle'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"stable","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version logicielle!\\u00a7!","grade":1,"datas":{"master : git (stable)":"stable","master : local (dev)":"dev","icon-bar : git":"icon-bar|git","icon-bar : local":"icon-bar|local"}}',
             'default' => 'stable',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileVersion', SelectFromArray::class, __('Version mobile'), [
+        $this->addField('mobileVersion', SelectFromArray::class, $this->__('Version mobile'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"html5-desktop","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version mobile!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Rediriger vers le PDF!\\u00a7!":"pdf","\\u00a7!\\u00a7Version HTML5 recommand\\u00e9e (vecteurs sur desktop)!\\u00a7!":"html5-desktop","\\u00a7!\\u00a7Version HTML5 vecteurs!\\u00a7!":"html5","\\u00a7!\\u00a7Version HTML5 en images!\\u00a7!":"html5-images"}}',
             'options' => [
-                'pdf' => __('Rediriger vers le PDF'),
-                'html5-desktop' => __('Version HTML5 recommandée (vecteurs sur desktop)'),
-                'html5' => __('Version HTML5 vecteurs'),
-                'html5-images' => __('Version HTML5 en images'),
+                'pdf' => $this->__('Rediriger vers le PDF'),
+                'html5-desktop' => $this->__('Version HTML5 recommandée (vecteurs sur desktop)'),
+                'html5' => $this->__('Version HTML5 vecteurs'),
+                'html5-images' => $this->__('Version HTML5 en images'),
             ],
             'default' => 'html5-desktop',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('title', LongText::class, __('Titre de la publication'), [
+        $this->addField('title', LongText::class, $this->__('Titre de la publication'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre de la publication!\\u00a7!","embed":false}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('url_link', LongText::class, __('URL du lien de retour au site'), [
+        $this->addField('url_link', LongText::class, $this->__('URL du lien de retour au site'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"http:\\/\\/","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL du lien de retour au site!\\u00a7!"}',
             'default' => 'http://',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('signature', FluidbookSignature::class, __('Signature'), [
-            'v2' => '{"type":"combo","default":"1","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Signature!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"Fluidbook":"1","--":"3","W&CIE":"13","InfoStrates":"16","Mati\\u00e8re grise":"17","Analogue":"22","Wonderful":"23","Kadreo":"24","EPCOM":"26","ABW":"27","Gill & Macmillan":"28","Double-ID":"29","STUDIOFRANCE":"30","French Vision":"31","Studio LWA":"32","Graphiworks (GW)":"33","Kazoar":"34","agenceL2R.com":"35","ID:":"36","Agence L2R":"37","Agence Beaurepaire":"38","Shokola":"39","HemsleyFraser":"40","Taches d\'encre":"41","kstories":"42","L2R Diff\\u00e9rence":"43","WR2STUDIO":"44","Creads":"45","Longrine":"46","Haute mer":"47","Melting K":"48","Argo":"49","Give Me More":"50","Impact Communication":"51","ici Barb\\u00e8s":"52"}}',
+        $this->addField('signature', FluidbookSignature::class, $this->__('Signature'), [
+            'v2' => '{"type":"combo","default":"1","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Signature!\\u00a7!","grade":3,"datasFunc":"wsDroits::getSignatures()","datas":{"Fluidbook":"1","--":"3","W&CIE":"13","InfoStrates":"16","Mati\\u00e8re grise":"17","Analogue":"22","Wonderful":"23","Kadreo":"24","EPCOM":"26","ABW":"27","Gill & Macmillan":"28","Double-ID":"29","STUDIOFRANCE":"30","French Vision":"31","Studio LWA":"32","Graphiworks (GW)":"33","Kazoar":"34","agenceL2R.com":"35","ID:":"36","Agence L2R":"37","Agence Beaurepaire":"38","Shokola":"39","HemsleyFraser":"40","Taches d\'encre":"41","kstories":"42","L2R Diff\\u00e9rence":"43","WR2STUDIO":"44","Creads":"45","Longrine":"46","Haute mer":"47","Melting K":"48","Argo":"49","Give Me More":"50","Impact Communication":"51","ici Barb\\u00e8s":"52"}}',
             'default' => '1',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_assets', FormSection::class, __('Assets'));
-        $this->addField('assetsDir', LongText::class, __('Utiliser le dossier d\'assets du fluidbook'), [
+        $this->addField('section_assets', FormSection::class, $this->__('Assets'));
+        $this->addField('assetsDir', LongText::class, $this->__('Utiliser le dossier d\'assets du fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Utiliser le dossier d\'assets du fluidbook!\\u00a7!","default":"","editable":true,"grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linksAssets', FilesOrURL::class, __('Charger ou remplacer des fichiers de liens'), [
+        $this->addField('linksAssets', FilesOrURL::class, $this->__('Charger ou remplacer des fichiers de liens'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","label":"\\u00a7!\\u00a7Charger ou remplacer des fichiers de liens!\\u00a7!","default":"","editable":true,"grade":3,"multiple":true}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_basicStats', FormSection::class, __('Statistiques'));
-        $this->addField('stats', Checkbox::class, __('Activer les statistiques Fluidbook'), [
+        $this->addField('section_basicStats', FormSection::class, $this->__('Statistiques'));
+        $this->addField('stats', Checkbox::class, $this->__('Activer les statistiques Fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer les statistiques Fluidbook!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('googleAnalytics', LongText::class, __('Code Google Analytics'), [
+        $this->addField('googleAnalytics', LongText::class, $this->__('Code Google Analytics'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code Google Analytics!\\u00a7!","size":10}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('googleTagManager', LongText::class, __('Code Google Tag Manager'), [
+        $this->addField('googleTagManager', LongText::class, $this->__('Code Google Tag Manager'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code Google Tag Manager!\\u00a7!","size":10}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_share', FormSection::class, __('Fonctions de partage'));
-        $this->addField('share', Checkbox::class, __('Activer les fonctions de partage'), [
+        $this->addField('section_share', FormSection::class, $this->__('Fonctions de partage'));
+        $this->addField('share', Checkbox::class, $this->__('Activer les fonctions de partage'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer les fonctions de partage!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -107,45 +107,45 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('email_title', LongText::class, __('Titre de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('email_title', LongText::class, $this->__('Titre de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\"","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser la valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('email_body', Textarea::class, __('Corps de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('email_body', Textarea::class, $this->__('Corps de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Corps de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\"","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser la valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('email_editable', Checkbox::class, __('Permettre au lecteur de modifier le corps de l\'email'), [
+        $this->addField('email_editable', Checkbox::class, $this->__('Permettre au lecteur de modifier le corps de l\'email'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Permettre au lecteur de modifier le corps de l\'email!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('askAcknowledge', Checkbox::class, __('Demander au destinataire un accusé de réception'), [
+        $this->addField('askAcknowledge', Checkbox::class, $this->__('Demander au destinataire un accusé de réception'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Demander au destinataire un accus\\u00e9 de r\\u00e9ception!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('sendasfluidbook', Checkbox::class, __('Envoyer le mail comme Fluidbook'), [
+        $this->addField('sendasfluidbook', Checkbox::class, $this->__('Envoyer le mail comme Fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Envoyer le mail comme Fluidbook!\\u00a7!","grade":3,"hint":"\\u00a7!\\u00a7L\'exp\\u00e9diteur appara\\u00eetra en reply-to!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('L\'expéditeur apparaîtra en reply-to'),
+            'hint' => $this->__('L\'expéditeur apparaîtra en reply-to'),
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('email_mailto', Checkbox::class, __('Envoyer le mail via le client mail du visiteur (mailto:)'), [
+        $this->addField('email_mailto', Checkbox::class, $this->__('Envoyer le mail via le client mail du visiteur (mailto:)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Envoyer le mail via le client mail du visiteur (mailto:)!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -153,23 +153,23 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('facebook_title', LongText::class, __('Titre du contenu partagé'), [
+        $this->addField('facebook_title', LongText::class, $this->__('Titre du contenu partagé'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre du contenu partag\\u00e9!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Titre propos\\u00e9 sur les fonction de partage (par d\\u00e9faut, titre de la publication)!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Titre proposé sur les fonction de partage (par défaut, titre de la publication)'),
+            'hint' => $this->__('Titre proposé sur les fonction de partage (par défaut, titre de la publication)'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('facebook_description', Textarea::class, __('Description du contenu partagé'), [
+        $this->addField('facebook_description', Textarea::class, $this->__('Description du contenu partagé'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Description du contenu partag\\u00e9!\\u00a7!","grade":1,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Description propos\\u00e9e sur les fonctions de partage (par d\\u00e9faut, vide)!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Description proposée sur les fonctions de partage (par défaut, vide)'),
+            'hint' => $this->__('Description proposée sur les fonctions de partage (par défaut, vide)'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('facebook_image', FilesOrURL::class, __('Miniature affichée'), [
+        $this->addField('facebook_image', FilesOrURL::class, $this->__('Miniature affichée'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Miniature affich\\u00e9e!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.jpg, *.png)","extensions":"*.jpg;*.jpeg;*.png"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -179,51 +179,51 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('twitter_description', Textarea::class, __('Contenu Partage court'), [
+        $this->addField('twitter_description', Textarea::class, $this->__('Contenu Partage court'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"%title% : %short%","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Contenu Partage court!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Contenu du partag\\u00e9 sur les partages courts!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Contenu du partagé sur les partages courts'),
+            'hint' => $this->__('Contenu du partagé sur les partages courts'),
             'default' => '%title% : %short%',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('friend', Checkbox::class, __('E-mail'), [
+        $this->addField('friend', Checkbox::class, $this->__('E-mail'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7E-mail!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('facebook', Checkbox::class, __('Facebook'), [
+        $this->addField('facebook', Checkbox::class, $this->__('Facebook'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Facebook!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('twitter', Checkbox::class, __('Twitter'), [
+        $this->addField('twitter', Checkbox::class, $this->__('Twitter'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Twitter!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('whatsapp', Checkbox::class, __('WhatsApp'), [
+        $this->addField('whatsapp', Checkbox::class, $this->__('WhatsApp'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7WhatsApp!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkedin', Checkbox::class, __('LinkedIn'), [
+        $this->addField('linkedin', Checkbox::class, $this->__('LinkedIn'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7LinkedIn!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pinterest', Checkbox::class, __('Pinterest'), [
+        $this->addField('pinterest', Checkbox::class, $this->__('Pinterest'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Pinterest!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -231,14 +231,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('googleplus', Checkbox::class, __('Google +'), [
+        $this->addField('googleplus', Checkbox::class, $this->__('Google +'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Google +!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('viadeo', Checkbox::class, __('Viadeo'), [
+        $this->addField('viadeo', Checkbox::class, $this->__('Viadeo'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Viadeo!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -246,7 +246,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('customSharer', LongText::class, __('Classe personnalisée de partage'), [
+        $this->addField('customSharer', LongText::class, $this->__('Classe personnalisée de partage'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Classe personnalis\\u00e9e de partage!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -254,43 +254,43 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('friendWidth', Integer::class, __('Largeur du menu'), [
+        $this->addField('friendWidth', Integer::class, $this->__('Largeur du menu'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":319,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur du menu!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => 319,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('friendHeight', Integer::class, __('Largeur du menu'), [
+        $this->addField('friendHeight', Integer::class, $this->__('Largeur du menu'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":500,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur du menu!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => 500,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_seo', FormSection::class, __('Optimisation pour les moteurs de recherche'));
-        $this->addField('seoVersion', Checkbox::class, __('Générer une version pour les moteurs de recherche'), [
+        $this->addField('section_seo', FormSection::class, $this->__('Optimisation pour les moteurs de recherche'));
+        $this->addField('seoVersion', Checkbox::class, $this->__('Générer une version pour les moteurs de recherche'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7G\\u00e9n\\u00e9rer une version pour les moteurs de recherche!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('seoRobots', Checkbox::class, __('Autoriser le parcours par les moteurs de recherche'), [
+        $this->addField('seoRobots', Checkbox::class, $this->__('Autoriser le parcours par les moteurs de recherche'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Autoriser le parcours par les moteurs de recherche!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('seoDescription', Textarea::class, __('Meta tag Description'), [
+        $this->addField('seoDescription', Textarea::class, $this->__('Meta tag Description'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Meta tag Description!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('seoKeywords', Textarea::class, __('Meta tag Keywords'), [
+        $this->addField('seoKeywords', Textarea::class, $this->__('Meta tag Keywords'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Meta tag Keywords!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -298,14 +298,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('seoBaseURL', LongText::class, __('URL de base'), [
+        $this->addField('seoBaseURL', LongText::class, $this->__('URL de base'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL de base!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('seoAdvanced', FilesOrURL::class, __('Données SEO par page'), [
+        $this->addField('seoAdvanced', FilesOrURL::class, $this->__('Données SEO par page'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Donn\\u00e9es SEO par page!\\u00a7!","grade":5,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Fichier Excel!\\u00a7! (.xlsx)","extensions":"*.xlsx"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -315,15 +315,15 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_3d_mode', FormSection::class, __('Options de visualisation'));
-        $this->addField('mobileNavigationType', SelectFromArray::class, __('Mode de navigation'), [
+        $this->addField('section_3d_mode', FormSection::class, $this->__('Options de visualisation'));
+        $this->addField('mobileNavigationType', SelectFromArray::class, $this->__('Mode de navigation'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"book","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mode de navigation!\\u00a7!","grade":5,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Normal (automatique)!\\u00a7!":"book","\\u00a7!\\u00a7Normal (double page)!\\u00a7!":"landscape","\\u00a7!\\u00a7Normal (une page)!\\u00a7!":"portrait","\\u00a7!\\u00a7Mobile first!\\u00a7!":"mobilefirst","\\u00a7!\\u00a7Magazine tablette!\\u00a7!":"tab"}}',
             'options' => [
-                'book' => __('Normal (automatique)'),
-                'landscape' => __('Normal (double page)'),
-                'portrait' => __('Normal (une page)'),
-                'mobilefirst' => __('Mobile first'),
-                'tab' => __('Magazine tablette'),
+                'book' => $this->__('Normal (automatique)'),
+                'landscape' => $this->__('Normal (double page)'),
+                'portrait' => $this->__('Normal (une page)'),
+                'mobilefirst' => $this->__('Mobile first'),
+                'tab' => $this->__('Magazine tablette'),
             ],
             'default' => 'book',
             'fake' => true,
@@ -331,44 +331,44 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('mobileTransitions', SelectFromArray::class, __('Transitions entre les pages'), [
+        $this->addField('mobileTransitions', SelectFromArray::class, $this->__('Transitions entre les pages'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"flip3d","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Transitions entre les pages!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucune transition!\\u00a7!":"none","\\u00a7!\\u00a7Opacit\\u00e9!\\u00a7!":"fade","\\u00a7!\\u00a7Glisser!\\u00a7!":"slide","\\u00a7!\\u00a7Tourner (rigide)!\\u00a7!":"flip","\\u00a7!\\u00a7Tourner (souple)!\\u00a7!":"flip3d"}}',
             'options' => [
-                'none' => __('Aucune transition'),
-                'fade' => __('Opacité'),
-                'slide' => __('Glisser'),
-                'flip' => __('Tourner (rigide)'),
-                'flip3d' => __('Tourner (souple)'),
+                'none' => $this->__('Aucune transition'),
+                'fade' => $this->__('Opacité'),
+                'slide' => $this->__('Glisser'),
+                'flip' => $this->__('Tourner (rigide)'),
+                'flip3d' => $this->__('Tourner (souple)'),
             ],
             'default' => 'flip3d',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileTransitionDuration', Number::class, __('Durée de la transition'), [
+        $this->addField('mobileTransitionDuration', Number::class, $this->__('Durée de la transition'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":0.5,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Dur\\u00e9e de la transition!\\u00a7!"}',
             'default' => 0.5,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileTransitionDurationSlide', Number::class, __('Durée de la transition (fade, slide)'), [
+        $this->addField('mobileTransitionDurationSlide', Number::class, $this->__('Durée de la transition (fade, slide)'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Dur\\u00e9e de la transition (fade, slide)!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser \\u00e0 z\\u00e9ro pour utiliser la valeur g\\u00e9n\\u00e9rale!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser à zéro pour utiliser la valeur générale'),
+            'hint' => $this->__('Laisser à zéro pour utiliser la valeur générale'),
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('forceWhiteBackground', Checkbox::class, __('Ajouter un fond blanc aux pages'), [
+        $this->addField('forceWhiteBackground', Checkbox::class, $this->__('Ajouter un fond blanc aux pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ajouter un fond blanc aux pages!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('rasterizePages', Textarea::class, __('Ecraser les pages'), [
+        $this->addField('rasterizePages', Textarea::class, $this->__('Ecraser les pages'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ecraser les pages!\\u00a7!","hint":"1-3,5 = 1,2,3,5","grade":1}',
             'hint' => '1-3,5 = 1,2,3,5',
             'default' => '',
@@ -376,7 +376,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('vectorPages', Textarea::class, __('Conserver les pages en vecteur'), [
+        $this->addField('vectorPages', Textarea::class, $this->__('Conserver les pages en vecteur'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Conserver les pages en vecteur!\\u00a7!","hint":"1-3,5 = 1,2,3,5","grade":1}',
             'hint' => '1-3,5 = 1,2,3,5',
             'default' => '',
@@ -384,43 +384,43 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('visualisationMode', SelectFromArray::class, __('Mode de visualisation 3D'), [
+        $this->addField('visualisationMode', SelectFromArray::class, $this->__('Mode de visualisation 3D'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"3","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mode de visualisation 3D!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Mode 3D!\\u00a7!":"0","\\u00a7!\\u00a7Mode 2D (cam\\u00e9ra fixe et pages \\u00e0 plat)!\\u00a7!":"1","\\u00a7!\\u00a7Laisser le choix \\u00e0 l\'utilisateur (mode 3D par d\\u00e9faut)!\\u00a7!":"2","\\u00a7!\\u00a7Laisser le choix \\u00e0 l\'utilisateur (mode 2D par d\\u00e9faut)!\\u00a7!":"3"}}',
             'options' => [
-                0 => __('Mode 3D'),
-                1 => __('Mode 2D (caméra fixe et pages à plat)'),
-                2 => __('Laisser le choix à l\'utilisateur (mode 3D par défaut)'),
-                3 => __('Laisser le choix à l\'utilisateur (mode 2D par défaut)'),
+                0 => $this->__('Mode 3D'),
+                1 => $this->__('Mode 2D (caméra fixe et pages à plat)'),
+                2 => $this->__('Laisser le choix à l\'utilisateur (mode 3D par défaut)'),
+                3 => $this->__('Laisser le choix à l\'utilisateur (mode 2D par défaut)'),
             ],
             'default' => '3',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('antialiasReading', Checkbox::class, __('Amélioration de la lisibilité en mode 2D'), [
+        $this->addField('antialiasReading', Checkbox::class, $this->__('Amélioration de la lisibilité en mode 2D'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Am\\u00e9lioration de la lisibilit\\u00e9 en mode 2D!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('correctCenter', Checkbox::class, __('Corriger les lignes blanches entre les pages'), [
+        $this->addField('correctCenter', Checkbox::class, $this->__('Corriger les lignes blanches entre les pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Corriger les lignes blanches entre les pages!\\u00a7!","grade":2}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pagesBaseAngle', Integer::class, __('Angle de base entre les pages'), [
+        $this->addField('pagesBaseAngle', Integer::class, $this->__('Angle de base entre les pages'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":2,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Angle de base entre les pages!\\u00a7!","grade":3,"hint":"\\u00a7!\\u00a70 : Publication \\u00e0 plat!\\u00a7!\\n\\u00a7!\\u00a72 : Valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('0 : Publication à plat') . '
-' . __('2 : Valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('0 : Publication à plat').'
+'.$this->__('2 : Valeur par défaut'),
             'default' => 2,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('centerBook', Checkbox::class, __('Centrer la publication sur les couvertures'), [
+        $this->addField('centerBook', Checkbox::class, $this->__('Centrer la publication sur les couvertures'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Centrer la publication sur les couvertures!\\u00a7!","grade":2}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -428,21 +428,21 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('extraXSpace', Integer::class, __('Marge supplémentaire horizontale'), [
+        $this->addField('extraXSpace', Integer::class, $this->__('Marge supplémentaire horizontale'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Marge suppl\\u00e9mentaire horizontale!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileExtraXSpace', Integer::class, __('Marge supplémentaire horizontale'), [
+        $this->addField('mobileExtraXSpace', Integer::class, $this->__('Marge supplémentaire horizontale'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Marge suppl\\u00e9mentaire horizontale!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('extraYSpace', Integer::class, __('Marge supplémentaire verticale'), [
+        $this->addField('extraYSpace', Integer::class, $this->__('Marge supplémentaire verticale'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Marge suppl\\u00e9mentaire verticale!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
@@ -450,11 +450,11 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('viewMode', SelectFromArray::class, __('Mode de visualisation (beta)'), [
+        $this->addField('viewMode', SelectFromArray::class, $this->__('Mode de visualisation (beta)'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"0","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mode de visualisation (beta)!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Classique!\\u00a7!":"0","\\u00a7!\\u00a7Diaporama!\\u00a7!":"1"},"grade":5}',
             'options' => [
-                0 => __('Classique'),
-                1 => __('Diaporama'),
+                0 => $this->__('Classique'),
+                1 => $this->__('Diaporama'),
             ],
             'default' => '0',
             'fake' => true,
@@ -470,39 +470,39 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('svgToCanvas', Checkbox::class, __('Activer le rendu svgtocanvas'), [
+        $this->addField('svgToCanvas', Checkbox::class, $this->__('Activer le rendu svgtocanvas'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le rendu svgtocanvas!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('svgToCanvasUpscale', Number::class, __('Upscale de la fonction svgtocanvas'), [
+        $this->addField('svgToCanvasUpscale', Number::class, $this->__('Upscale de la fonction svgtocanvas'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Upscale de la fonction svgtocanvas!\\u00a7!"}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('svgTextMethod', SelectFromArray::class, __('Méthode d\'extraction des textes en SVG'), [
+        $this->addField('svgTextMethod', SelectFromArray::class, $this->__('Méthode d\'extraction des textes en SVG'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"pdftocairo","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7M\\u00e9thode d\'extraction des textes en SVG!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Cairo!\\u00a7!":"pdf","\\u00a7!\\u00a7Mu!\\u00a7!":"mu"}}',
             'options' => [
-                'pdf' => __('Cairo'),
-                'mu' => __('Mu'),
+                'pdf' => $this->__('Cairo'),
+                'mu' => $this->__('Mu'),
             ],
             'default' => 'pdftocairo',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('textsThickness', Number::class, __('Epaisseur des textes'), [
+        $this->addField('textsThickness', Number::class, $this->__('Epaisseur des textes'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Epaisseur des textes!\\u00a7!"}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('textsThicknessPages', LongText::class, __('Appliquer l\'épaisseur des texte sur les pages'), [
+        $this->addField('textsThicknessPages', LongText::class, $this->__('Appliquer l\'épaisseur des texte sur les pages'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Appliquer l\'\\u00e9paisseur des texte sur les pages!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -510,7 +510,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('imageFormat', SelectFromArray::class, __('Format des images'), [
+        $this->addField('imageFormat', SelectFromArray::class, $this->__('Format des images'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"jpg","editable":true,"datas":{"JPEG":"jpg","PNG":"png"},"grade":2,"label":"\\u00a7!\\u00a7Format des images!\\u00a7!"}',
             'options' => [
                 'jpg' => 'JPEG',
@@ -521,7 +521,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('maxResolution', SelectFromArray::class, __('Résolution maximale des pages'), [
+        $this->addField('maxResolution', SelectFromArray::class, $this->__('Résolution maximale des pages'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":300,"editable":true,"datas":{"300dpi":300,"150dpi":150,"125dpi":125,"100dpi":100},"grade":2,"label":"\\u00a7!\\u00a7R\\u00e9solution maximale des pages!\\u00a7!"}',
             'options' => [
                 300 => '300dpi',
@@ -534,93 +534,93 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('JPEGQuality', Integer::class, __('Qualité JPEG'), [
+        $this->addField('JPEGQuality', Integer::class, $this->__('Qualité JPEG'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":85,"editable":true,"grade":2,"label":"\\u00a7!\\u00a7Qualit\\u00e9 JPEG!\\u00a7!"}',
             'default' => 85,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_performances', FormSection::class, __('Performances'));
-        $this->addField('rasterizeOnSafari', Checkbox::class, __('Ecraser les pages pour Safari (Mac OS)'), [
+        $this->addField('section_performances', FormSection::class, $this->__('Performances'));
+        $this->addField('rasterizeOnSafari', Checkbox::class, $this->__('Ecraser les pages pour Safari (Mac OS)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ecraser les pages pour Safari (Mac OS)!\\u00a7!","grade":1}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('performance3DMode', SelectFromArray::class, __('Performance de la 3D'), [
+        $this->addField('performance3DMode', SelectFromArray::class, $this->__('Performance de la 3D'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Tester la machine!\\u00a7!":"auto","\\u00a7!\\u00a7Haute!\\u00a7!":"highPerf","\\u00a7!\\u00a7Moyenne!\\u00a7!":"lowPerf","\\u00a7!\\u00a7Basse!\\u00a7!":"veryLowPerf"},"default":"auto","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Performance de la 3D!\\u00a7!","grade":1}',
             'options' => [
-                'auto' => __('Tester la machine'),
-                'highPerf' => __('Haute'),
-                'lowPerf' => __('Moyenne'),
-                'veryLowPerf' => __('Basse'),
+                'auto' => $this->__('Tester la machine'),
+                'highPerf' => $this->__('Haute'),
+                'lowPerf' => $this->__('Moyenne'),
+                'veryLowPerf' => $this->__('Basse'),
             ],
             'default' => 'auto',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_general', FormSection::class, __('Fonctionnalités générales'));
-        $this->addField('tooltipTimer', Number::class, __('Temps maximum d\'apparition des infos-bulles (en secondes)'), [
+        $this->addField('section_general', FormSection::class, $this->__('Fonctionnalités générales'));
+        $this->addField('tooltipTimer', Number::class, $this->__('Temps maximum d\'apparition des infos-bulles (en secondes)'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":3,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps maximum d\'apparition des infos-bulles (en secondes)!\\u00a7!"}',
             'default' => 3,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobilePlugins', Textarea::class, __('Plugin'), [
+        $this->addField('mobilePlugins', Textarea::class, $this->__('Plugin'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Plugin!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('preload', Integer::class, __('Nombre de pages à précharger'), [
+        $this->addField('preload', Integer::class, $this->__('Nombre de pages à précharger'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":16,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Nombre de pages \\u00e0 pr\\u00e9charger!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 16,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('maxPages', Integer::class, __('Nombre de pages maximal affiché à l\'ouverture du fluidbook (pas de limite = 0)'), [
+        $this->addField('maxPages', Integer::class, $this->__('Nombre de pages maximal affiché à l\'ouverture du fluidbook (pas de limite = 0)'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Nombre de pages maximal affich\\u00e9 \\u00e0 l\'ouverture du fluidbook (pas de limite = 0)!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pages', Integer::class, __('Nombre de pages'), [
+        $this->addField('pages', Integer::class, $this->__('Nombre de pages'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Nombre de pages!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('width', Number::class, __('Largeur'), [
+        $this->addField('width', Number::class, $this->__('Largeur'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":0,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('height', Number::class, __('Hauteur'), [
+        $this->addField('height', Number::class, $this->__('Hauteur'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":0,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Hauteur!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_menu', FormSection::class, __('Menu'));
-        $this->addField('navOrder', Textarea::class, __('Ordre des icônes dans la nav'), [
+        $this->addField('section_menu', FormSection::class, $this->__('Menu'));
+        $this->addField('navOrder', Textarea::class, $this->__('Ordre des icônes dans la nav'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"index, chapters, search, print, friend, bookmark, pdf, notes, archives, basket, fullscreen, sound, 3d, extra, extra1, extra2, extra3, extra4, extra5, help, lang","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ordre des ic\\u00f4nes dans la nav!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 'index, chapters, search, print, friend, bookmark, pdf, notes, archives, basket, fullscreen, sound, 3d, extra, extra1, extra2, extra3, extra4, extra5, help, lang',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navOrderH', Textarea::class, __('Ordre des icônes dans la nav') . ' (' . __('Si différente') . ')', [
+        $this->addField('navOrderH', Textarea::class, $this->__('Ordre des icônes dans la nav').' ('.$this->__('Si différente').')', [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ordre des ic\\u00f4nes dans la nav!\\u00a7! (\\u00a7!\\u00a7Si diff\\u00e9rente!\\u00a7!)","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -628,14 +628,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('mobileNavScale', Integer::class, __('Taille du menu (en %)'), [
+        $this->addField('mobileNavScale', Integer::class, $this->__('Taille du menu (en %)'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":100,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Taille du menu (en %)!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 100,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('menuBreakpoint', LongText::class, __('Breakpoint burger menu'), [
+        $this->addField('menuBreakpoint', LongText::class, $this->__('Breakpoint burger menu'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Breakpoint burger menu!\\u00a7!","hint":"Par d\\u00e9faut 1023px","grade":3}',
             'hint' => 'Par défaut 1023px',
             'default' => '',
@@ -644,7 +644,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('afterSearchDisplayForHTML', Checkbox::class, __('Afficher l\'image après le moteur de recherche sur la version HTML5'), [
+        $this->addField('afterSearchDisplayForHTML', Checkbox::class, $this->__('Afficher l\'image après le moteur de recherche sur la version HTML5'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher l\'image apr\\u00e8s le moteur de recherche sur la version HTML5!\\u00a7!","grade":1}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -652,7 +652,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraImage', FilesOrURL::class, __('Image pour navigation'), [
+        $this->addField('navExtraImage', FilesOrURL::class, $this->__('Image pour navigation'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Image pour navigation!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -662,7 +662,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraImageMobile', FilesOrURL::class, __('Image pour mobile'), [
+        $this->addField('navExtraImageMobile', FilesOrURL::class, $this->__('Image pour mobile'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Image pour mobile!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -672,14 +672,14 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink', LongText::class, __('URL'), [
+        $this->addField('navExtraLink', LongText::class, $this->__('URL'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraTooltip', LongText::class, __('Infobulle ou label'), [
+        $this->addField('navExtraTooltip', LongText::class, $this->__('Infobulle ou label'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Infobulle ou label!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -687,7 +687,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraIcon1', FilesOrURL::class, __('Icône supplémentaire') . ' 1', [
+        $this->addField('navExtraIcon1', FilesOrURL::class, $this->__('Icône supplémentaire').' 1', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne suppl\\u00e9mentaire!\\u00a7! 1","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -697,30 +697,30 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraType1', SelectFromArray::class, __('Type'), [
+        $this->addField('navExtraType1', SelectFromArray::class, $this->__('Type'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne + Label!\\u00a7!":"icon","\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!":"image"},"default":"icon","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Type!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'icon' => __('Icône + Label'),
-                'image' => __('Image'),
+                'icon' => $this->__('Icône + Label'),
+                'image' => $this->__('Image'),
             ],
             'default' => 'icon',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink1', LongText::class, __('URL') . ' 1', [
+        $this->addField('navExtraLink1', LongText::class, $this->__('URL').' 1', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7! 1"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraVisibility1', SelectFromArray::class, __('Visible') . ' 1', [
+        $this->addField('navExtraVisibility1', SelectFromArray::class, $this->__('Visible').' 1', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigation horizontale!\\u00a7!":"horizontal","\\u00a7!\\u00a7Navigation burger!\\u00a7!":"burger","\\u00a7!\\u00a7Navigations horizontale et burger!\\u00a7!":"both"},"default":"both","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Visible!\\u00a7! 1"}',
             'options' => [
-                'horizontal' => __('Navigation horizontale'),
-                'burger' => __('Navigation burger'),
-                'both' => __('Navigations horizontale et burger'),
+                'horizontal' => $this->__('Navigation horizontale'),
+                'burger' => $this->__('Navigation burger'),
+                'both' => $this->__('Navigations horizontale et burger'),
             ],
             'default' => 'both',
             'fake' => true,
@@ -728,7 +728,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraIcon2', FilesOrURL::class, __('Icône supplémentaire') . ' 2', [
+        $this->addField('navExtraIcon2', FilesOrURL::class, $this->__('Icône supplémentaire').' 2', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne suppl\\u00e9mentaire!\\u00a7! 2","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -738,30 +738,30 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraType2', SelectFromArray::class, __('Type'), [
+        $this->addField('navExtraType2', SelectFromArray::class, $this->__('Type'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne + Label!\\u00a7!":"icon","\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!":"image"},"default":"icon","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Type!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'icon' => __('Icône + Label'),
-                'image' => __('Image'),
+                'icon' => $this->__('Icône + Label'),
+                'image' => $this->__('Image'),
             ],
             'default' => 'icon',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink2', LongText::class, __('URL') . ' 2', [
+        $this->addField('navExtraLink2', LongText::class, $this->__('URL').' 2', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7! 2"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraVisibility2', SelectFromArray::class, __('Visible') . ' 2', [
+        $this->addField('navExtraVisibility2', SelectFromArray::class, $this->__('Visible').' 2', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigation horizontale!\\u00a7!":"horizontal","\\u00a7!\\u00a7Navigation burger!\\u00a7!":"burger","\\u00a7!\\u00a7Navigations horizontale et burger!\\u00a7!":"both"},"default":"both","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Visible!\\u00a7! 2"}',
             'options' => [
-                'horizontal' => __('Navigation horizontale'),
-                'burger' => __('Navigation burger'),
-                'both' => __('Navigations horizontale et burger'),
+                'horizontal' => $this->__('Navigation horizontale'),
+                'burger' => $this->__('Navigation burger'),
+                'both' => $this->__('Navigations horizontale et burger'),
             ],
             'default' => 'both',
             'fake' => true,
@@ -769,7 +769,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraIcon3', FilesOrURL::class, __('Icône supplémentaire') . ' 3', [
+        $this->addField('navExtraIcon3', FilesOrURL::class, $this->__('Icône supplémentaire').' 3', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne suppl\\u00e9mentaire!\\u00a7! 3","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -779,30 +779,30 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraType3', SelectFromArray::class, __('Type'), [
+        $this->addField('navExtraType3', SelectFromArray::class, $this->__('Type'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne + Label!\\u00a7!":"icon","\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!":"image"},"default":"icon","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Type!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'icon' => __('Icône + Label'),
-                'image' => __('Image'),
+                'icon' => $this->__('Icône + Label'),
+                'image' => $this->__('Image'),
             ],
             'default' => 'icon',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink3', LongText::class, __('URL') . ' 3', [
+        $this->addField('navExtraLink3', LongText::class, $this->__('URL').' 3', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7! 3"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraVisibility3', SelectFromArray::class, __('Visible') . ' 3', [
+        $this->addField('navExtraVisibility3', SelectFromArray::class, $this->__('Visible').' 3', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigation horizontale!\\u00a7!":"horizontal","\\u00a7!\\u00a7Navigation burger!\\u00a7!":"burger","\\u00a7!\\u00a7Navigations horizontale et burger!\\u00a7!":"both"},"default":"both","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Visible!\\u00a7! 3"}',
             'options' => [
-                'horizontal' => __('Navigation horizontale'),
-                'burger' => __('Navigation burger'),
-                'both' => __('Navigations horizontale et burger'),
+                'horizontal' => $this->__('Navigation horizontale'),
+                'burger' => $this->__('Navigation burger'),
+                'both' => $this->__('Navigations horizontale et burger'),
             ],
             'default' => 'both',
             'fake' => true,
@@ -810,7 +810,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraIcon4', FilesOrURL::class, __('Icône supplémentaire') . ' 4', [
+        $this->addField('navExtraIcon4', FilesOrURL::class, $this->__('Icône supplémentaire').' 4', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne suppl\\u00e9mentaire!\\u00a7! 4","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -820,30 +820,30 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraType4', SelectFromArray::class, __('Type'), [
+        $this->addField('navExtraType4', SelectFromArray::class, $this->__('Type'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne + Label!\\u00a7!":"icon","\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!":"image"},"default":"icon","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Type!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'icon' => __('Icône + Label'),
-                'image' => __('Image'),
+                'icon' => $this->__('Icône + Label'),
+                'image' => $this->__('Image'),
             ],
             'default' => 'icon',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink4', LongText::class, __('URL') . ' 4', [
+        $this->addField('navExtraLink4', LongText::class, $this->__('URL').' 4', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7! 4"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraVisibility4', SelectFromArray::class, __('Visible') . ' 4', [
+        $this->addField('navExtraVisibility4', SelectFromArray::class, $this->__('Visible').' 4', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigation horizontale!\\u00a7!":"horizontal","\\u00a7!\\u00a7Navigation burger!\\u00a7!":"burger","\\u00a7!\\u00a7Navigations horizontale et burger!\\u00a7!":"both"},"default":"both","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Visible!\\u00a7! 4"}',
             'options' => [
-                'horizontal' => __('Navigation horizontale'),
-                'burger' => __('Navigation burger'),
-                'both' => __('Navigations horizontale et burger'),
+                'horizontal' => $this->__('Navigation horizontale'),
+                'burger' => $this->__('Navigation burger'),
+                'both' => $this->__('Navigations horizontale et burger'),
             ],
             'default' => 'both',
             'fake' => true,
@@ -851,7 +851,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('navExtraIcon5', FilesOrURL::class, __('Icône supplémentaire') . ' 5', [
+        $this->addField('navExtraIcon5', FilesOrURL::class, $this->__('Icône supplémentaire').' 5', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne suppl\\u00e9mentaire!\\u00a7! 5","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -861,30 +861,30 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraType5', SelectFromArray::class, __('Type'), [
+        $this->addField('navExtraType5', SelectFromArray::class, $this->__('Type'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne + Label!\\u00a7!":"icon","\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!":"image"},"default":"icon","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Type!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'icon' => __('Icône + Label'),
-                'image' => __('Image'),
+                'icon' => $this->__('Icône + Label'),
+                'image' => $this->__('Image'),
             ],
             'default' => 'icon',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraLink5', LongText::class, __('URL') . ' 5', [
+        $this->addField('navExtraLink5', LongText::class, $this->__('URL').' 5', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7! 5"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('navExtraVisibility5', SelectFromArray::class, __('Visible') . ' 5', [
+        $this->addField('navExtraVisibility5', SelectFromArray::class, $this->__('Visible').' 5', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigation horizontale!\\u00a7!":"horizontal","\\u00a7!\\u00a7Navigation burger!\\u00a7!":"burger","\\u00a7!\\u00a7Navigations horizontale et burger!\\u00a7!":"both"},"default":"both","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Visible!\\u00a7! 5"}',
             'options' => [
-                'horizontal' => __('Navigation horizontale'),
-                'burger' => __('Navigation burger'),
-                'both' => __('Navigations horizontale et burger'),
+                'horizontal' => $this->__('Navigation horizontale'),
+                'burger' => $this->__('Navigation burger'),
+                'both' => $this->__('Navigations horizontale et burger'),
             ],
             'default' => 'both',
             'fake' => true,
@@ -892,65 +892,65 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('mobileBottomNav', LongText::class, __('Barre de boutons en bas'), [
+        $this->addField('mobileBottomNav', LongText::class, $this->__('Barre de boutons en bas'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":"true","label":"\\u00a7!\\u00a7Barre de boutons en bas!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Identifiants des boutons s\\u00e9par\\u00e9s par des virgules!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Identifiants des boutons séparés par des virgules'),
+            'hint' => $this->__('Identifiants des boutons séparés par des virgules'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_landing', FormSection::class, __('Custom Landing Page'));
-        $this->addField('landingPage', FilesOrURL::class, __('Landing Page content'), [
+        $this->addField('section_landing', FormSection::class, $this->__('Custom Landing Page'));
+        $this->addField('landingPage', FilesOrURL::class, $this->__('Landing Page content'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Landing Page content!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_fs', FormSection::class, __('Plein écran'));
-        $this->addField('fullscreen', Checkbox::class, __('Activer le mode plein-écran'), [
+        $this->addField('section_fs', FormSection::class, $this->__('Plein écran'));
+        $this->addField('fullscreen', Checkbox::class, $this->__('Activer le mode plein-écran'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le mode plein-\\u00e9cran!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('fullscreenAuto', Checkbox::class, __('Lancer la publication en mode plein écran (lorsque possible)'), [
+        $this->addField('fullscreenAuto', Checkbox::class, $this->__('Lancer la publication en mode plein écran (lorsque possible)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Lancer la publication en mode plein \\u00e9cran (lorsque possible)!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_bookmark', FormSection::class, __('Marques-pages'));
-        $this->addField('bookmark', Checkbox::class, __('Activer les marques-pages'), [
+        $this->addField('section_bookmark', FormSection::class, $this->__('Marques-pages'));
+        $this->addField('bookmark', Checkbox::class, $this->__('Activer les marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer les marques-pages!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkView', SelectFromArray::class, __('Menu des marques-pages'), [
+        $this->addField('bookmarkView', SelectFromArray::class, $this->__('Menu des marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7R\\u00e9duit!\\u00a7!":"small","\\u00a7!\\u00a7Complet!\\u00a7!":"large"},"default":"small","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Menu des marques-pages!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'small' => __('Réduit'),
-                'large' => __('Complet'),
+                'small' => $this->__('Réduit'),
+                'large' => $this->__('Complet'),
             ],
             'default' => 'small',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkFunctionsMainMenu', Checkbox::class, __('Fonctions vers menus généraux'), [
+        $this->addField('bookmarkFunctionsMainMenu', Checkbox::class, $this->__('Fonctions vers menus généraux'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Fonctions vers menus g\\u00e9n\\u00e9raux!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Les fonctions des marques pages (T\\u00e9l\\u00e9charger, Imprimer, Envoyer) dirigent vers les menus g\\u00e9n\\u00e9raux!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Les fonctions des marques pages (Télécharger, Imprimer, Envoyer) dirigent vers les menus généraux'),
+            'hint' => $this->__('Les fonctions des marques pages (Télécharger, Imprimer, Envoyer) dirigent vers les menus généraux'),
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkEmpty', Checkbox::class, __('Bouton pour effacer les marques-pages'), [
+        $this->addField('bookmarkEmpty', Checkbox::class, $this->__('Bouton pour effacer les marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Bouton pour effacer les marques-pages!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -958,31 +958,31 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('bookmarkSendEnable', Checkbox::class, __('Activer l\'envoi des marques-pages par e-mail'), [
+        $this->addField('bookmarkSendEnable', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'envoi des marques-pages par e-mail'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'envoi des marques-pages par e-mail!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmark_email_title', LongText::class, __('Titre de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('bookmark_email_title', LongText::class, $this->__('Titre de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\"","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser la valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmark_email_body', Textarea::class, __('Corps de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('bookmark_email_body', Textarea::class, $this->__('Corps de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Corps de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\"","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser la valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('bookmarkPrint', Checkbox::class, __('Activer l\'impression des marques-pages'), [
+        $this->addField('bookmarkPrint', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'impression des marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'impression des marques-pages!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -990,29 +990,29 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('bookmarkCornerSize', Integer::class, __('Taille des marques-pages'), [
+        $this->addField('bookmarkCornerSize', Integer::class, $this->__('Taille des marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":8,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Taille des marques-pages!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Taille relative \\u00e0 la largeur de la page!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Taille relative à la largeur de la page'),
+            'hint' => $this->__('Taille relative à la largeur de la page'),
             'default' => 8,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkOffset', Integer::class, __('Décaler de x pixels vers l\'intérieur'), [
+        $this->addField('bookmarkOffset', Integer::class, $this->__('Décaler de x pixels vers l\'intérieur'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9caler de x pixels vers l\'int\\u00e9rieur!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkPermanentIcon', Checkbox::class, __('Afficher l\'icône en permanance'), [
+        $this->addField('bookmarkPermanentIcon', Checkbox::class, $this->__('Afficher l\'icône en permanance'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher l\'ic\\u00f4ne en permanance!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkBlinkOnPageChange', Checkbox::class, __('Faire clignoter le marque page à l\'apparition de la page'), [
+        $this->addField('bookmarkBlinkOnPageChange', Checkbox::class, $this->__('Faire clignoter le marque page à l\'apparition de la page'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Faire clignoter le marque page \\u00e0 l\'apparition de la page!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -1020,7 +1020,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('bookmarkDisablePages', LongText::class, __('Désactiver les marques-pages sur ces pages'), [
+        $this->addField('bookmarkDisablePages', LongText::class, $this->__('Désactiver les marques-pages sur ces pages'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiver les marques-pages sur ces pages!\\u00a7!","hint":"1-3,5 = 1,2,3,5","grade":1}',
             'hint' => '1-3,5 = 1,2,3,5',
             'default' => '',
@@ -1028,20 +1028,20 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('bookmarkUsePDF', SelectFromArray::class, __('PDF à utiliser pour l\'envoi ou le téléchargement de pages marquées'), [
+        $this->addField('bookmarkUsePDF', SelectFromArray::class, $this->__('PDF à utiliser pour l\'envoi ou le téléchargement de pages marquées'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"pages","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7PDF \\u00e0 utiliser pour l\'envoi ou le t\\u00e9l\\u00e9chargement de pages marqu\\u00e9es!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7PDF des pages!\\u00a7!":"pages","\\u00a7!\\u00a7PDF de remplacement!\\u00a7!":"download","\\u00a7!\\u00a7PDF des miniatures!\\u00a7!":"thumbnails"}}',
             'options' => [
-                'pages' => __('PDF des pages'),
-                'download' => __('PDF de remplacement'),
-                'thumbnails' => __('PDF des miniatures'),
+                'pages' => $this->__('PDF des pages'),
+                'download' => $this->__('PDF de remplacement'),
+                'thumbnails' => $this->__('PDF des miniatures'),
             ],
             'default' => 'pages',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_help', FormSection::class, __('Aide'));
-        $this->addField('help', Checkbox::class, __('Activer l\'aide'), [
+        $this->addField('section_help', FormSection::class, $this->__('Aide'));
+        $this->addField('help', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'aide'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'aide!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -1049,14 +1049,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('helpStartup', Checkbox::class, __('Afficher l\'aide au démarrage'), [
+        $this->addField('helpStartup', Checkbox::class, $this->__('Afficher l\'aide au démarrage'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher l\'aide au d\\u00e9marrage!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('helpStartupTime', Integer::class, __('Temps d\'affichage en secondes'), [
+        $this->addField('helpStartupTime', Integer::class, $this->__('Temps d\'affichage en secondes'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":15,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps d\'affichage en secondes!\\u00a7!"}',
             'default' => 15,
             'fake' => true,
@@ -1064,7 +1064,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('helpBookmarks', Checkbox::class, __('Améliorer l\'aide des marques-pages'), [
+        $this->addField('helpBookmarks', Checkbox::class, $this->__('Améliorer l\'aide des marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Am\\u00e9liorer l\'aide des marques-pages!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -1072,7 +1072,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('helpArrowTooltip', LongText::class, __('Bulle affichée au niveau de la flèche de droite'), [
+        $this->addField('helpArrowTooltip', LongText::class, $this->__('Bulle affichée au niveau de la flèche de droite'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Bulle affich\\u00e9e au niveau de la fl\\u00e8che de droite!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1080,22 +1080,22 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('landscapeWarning', Textarea::class, __('Avertissement affiché sur mobile au chargement de la publication'), [
+        $this->addField('landscapeWarning', Textarea::class, $this->__('Avertissement affiché sur mobile au chargement de la publication'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Avertissement affich\\u00e9 sur mobile au chargement de la publication!\\u00a7!","grade":5,"embed":false}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_index', FormSection::class, __('Vue d\'index (vignettes)'));
-        $this->addField('indexAutoScroll', Checkbox::class, __('Activer le scroll automatique'), [
+        $this->addField('section_index', FormSection::class, $this->__('Vue d\'index (vignettes)'));
+        $this->addField('indexAutoScroll', Checkbox::class, $this->__('Activer le scroll automatique'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le scroll automatique!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pdfThumbnails', FilesOrURL::class, __('PDF utilisé pour générer les miniatures'), [
+        $this->addField('pdfThumbnails', FilesOrURL::class, $this->__('PDF utilisé pour générer les miniatures'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7PDF utilis\\u00e9 pour g\\u00e9n\\u00e9rer les miniatures!\\u00a7!","grade":1,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Document PDF!\\u00a7! (*.pdf)","extensions":"*.pdf"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -1105,38 +1105,38 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('indexMessage', Textarea::class, __('Message en haut'), [
+        $this->addField('indexMessage', Textarea::class, $this->__('Message en haut'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Message en haut!\\u00a7!","grade":1,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Message en haut de la vue index!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Message en haut de la vue index'),
+            'hint' => $this->__('Message en haut de la vue index'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_print', FormSection::class, __('Impression'));
-        $this->addField('print', Checkbox::class, __('Activer l\'impression'), [
+        $this->addField('section_print', FormSection::class, $this->__('Impression'));
+        $this->addField('print', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'impression'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'impression!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('printFullBrochure', Checkbox::class, __('Autoriser l\'impression de la brochure complète'), [
+        $this->addField('printFullBrochure', Checkbox::class, $this->__('Autoriser l\'impression de la brochure complète'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Autoriser l\'impression de la brochure compl\\u00e8te!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('printPageRange', Checkbox::class, __('Activer l\'option pour imprimer une plage de pages'), [
+        $this->addField('printPageRange', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'option pour imprimer une plage de pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'option pour imprimer une plage de pages!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_search', FormSection::class, __('Moteur de recherche'));
-        $this->addField('search', Checkbox::class, __('Activer le moteur de recherche'), [
+        $this->addField('section_search', FormSection::class, $this->__('Moteur de recherche'));
+        $this->addField('search', Checkbox::class, $this->__('Activer le moteur de recherche'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le moteur de recherche!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -1144,7 +1144,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('searchFullBurger', Checkbox::class, __('Afficher le burger menu complet à l\'ouverture de la recheche'), [
+        $this->addField('searchFullBurger', Checkbox::class, $this->__('Afficher le burger menu complet à l\'ouverture de la recheche'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher le burger menu complet \\u00e0 l\'ouverture de la recheche!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -1152,22 +1152,22 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('ignoreWordLimit', Integer::class, __('Ignorer les mots de moins de X caractères'), [
+        $this->addField('ignoreWordLimit', Integer::class, $this->__('Ignorer les mots de moins de X caractères'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":3,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ignorer les mots de moins de X caract\\u00e8res!\\u00a7!"}',
             'default' => 3,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('ignoreSearch', Textarea::class, __('Mots à ignorer'), [
+        $this->addField('ignoreSearch', Textarea::class, $this->__('Mots à ignorer'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mots \\u00e0 ignorer!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Liste des mots \\u00e0 ignorer s\\u00e9par\\u00e9s par des virgules!\\u00a7!","grade":5}',
-            'hint' => __('Liste des mots à ignorer séparés par des virgules'),
+            'hint' => $this->__('Liste des mots à ignorer séparés par des virgules'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('ignoreSearchSeparators', LongText::class, __('Caractères à ne pas considérer comme un séparateur de mot'), [
+        $this->addField('ignoreSearchSeparators', LongText::class, $this->__('Caractères à ne pas considérer comme un séparateur de mot'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Caract\\u00e8res \\u00e0 ne pas consid\\u00e9rer comme un s\\u00e9parateur de mot!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1175,24 +1175,24 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('searchWordSelectionAlgorithm', SelectFromArray::class, __('Algorithme de sélection des occurences'), [
+        $this->addField('searchWordSelectionAlgorithm', SelectFromArray::class, $this->__('Algorithme de sélection des occurences'), [
             'v2' => '{"type":"combo","editable":true,"default":"begins","datas":{"\\u00a7!\\u00a7mot commen\\u00e7ant par la requ\\u00eate!\\u00a7!":"begins","\\u00a7!\\u00a7mot correspondant exactement \\u00e0 la requ\\u00eate!\\u00a7!":"exact","\\u00a7!\\u00a7mot contenant la requ\\u00eate!\\u00a7!":"contains","\\u00a7!\\u00a7expression exacte!\\u00a7!":"expression"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Algorithme de s\\u00e9lection des occurences!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'begins' => __('mot commençant par la requête'),
-                'exact' => __('mot correspondant exactement à la requête'),
-                'contains' => __('mot contenant la requête'),
-                'expression' => __('expression exacte'),
+                'begins' => $this->__('mot commençant par la requête'),
+                'exact' => $this->__('mot correspondant exactement à la requête'),
+                'contains' => $this->__('mot contenant la requête'),
+                'expression' => $this->__('expression exacte'),
             ],
             'default' => 'begins',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('searchPageSelectionAlgorithm', SelectFromArray::class, __('Algorithme de sélection des résultats'), [
+        $this->addField('searchPageSelectionAlgorithm', SelectFromArray::class, $this->__('Algorithme de sélection des résultats'), [
             'v2' => '{"type":"combo","editable":true,"default":"AND","datas":{"\\u00a7!\\u00a7les double-pages qui contiennent tous les mots recherch\\u00e9s (ET logique)!\\u00a7!":"AND","\\u00a7!\\u00a7les double-page qui contiennent un des mots recherch\\u00e9 (OU logique)!\\u00a7!":"OR"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Algorithme de s\\u00e9lection des r\\u00e9sultats!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'AND' => __('les double-pages qui contiennent tous les mots recherchés (ET logique)'),
-                'OR' => __('les double-page qui contiennent un des mots recherché (OU logique)'),
+                'AND' => $this->__('les double-pages qui contiennent tous les mots recherchés (ET logique)'),
+                'OR' => $this->__('les double-page qui contiennent un des mots recherché (OU logique)'),
             ],
             'default' => 'AND',
             'fake' => true,
@@ -1200,23 +1200,23 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('highlightResults', Checkbox::class, __('Surligner les résultats'), [
+        $this->addField('highlightResults', Checkbox::class, $this->__('Surligner les résultats'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Surligner les r\\u00e9sultats!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('highlightAllOccurences', Checkbox::class, __('Surligner toutes les occurences'), [
+        $this->addField('highlightAllOccurences', Checkbox::class, $this->__('Surligner toutes les occurences'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Surligner toutes les occurences!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7M\\u00eame sur les pages non consid\\u00e9r\\u00e9es comme un r\\u00e9sultat!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Même sur les pages non considérées comme un résultat'),
+            'hint' => $this->__('Même sur les pages non considérées comme un résultat'),
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('searchShowNoResultsPages', Checkbox::class, __('Afficher les pages sans résultats'), [
+        $this->addField('searchShowNoResultsPages', Checkbox::class, $this->__('Afficher les pages sans résultats'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher les pages sans r\\u00e9sultats!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -1224,35 +1224,35 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('textExtraction', SelectFromArray::class, __('Méthode d\'extraction des textes'), [
+        $this->addField('textExtraction', SelectFromArray::class, $this->__('Méthode d\'extraction des textes'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"pdfbox","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7M\\u00e9thode d\'extraction des textes!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7PDFBox!\\u00a7!":"pdfbox","\\u00a7!\\u00a7Poppler!\\u00a7!":"poppler","\\u00a7!\\u00a7Fluidbook (exp\\u00e9rimentation bas\\u00e9e sur PDFBox)!\\u00a7!":"fluidbook"}}',
             'options' => [
-                'pdfbox' => __('PDFBox'),
-                'poppler' => __('Poppler'),
-                'fluidbook' => __('Fluidbook (expérimentation basée sur PDFBox)'),
+                'pdfbox' => $this->__('PDFBox'),
+                'poppler' => $this->__('Poppler'),
+                'fluidbook' => $this->__('Fluidbook (expérimentation basée sur PDFBox)'),
             ],
             'default' => 'pdfbox',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_sound', FormSection::class, __('Effets sonores'));
-        $this->addField('soundTheme', SelectFromArray::class, __('Thème sonore'), [
+        $this->addField('section_sound', FormSection::class, $this->__('Effets sonores'));
+        $this->addField('soundTheme', SelectFromArray::class, $this->__('Thème sonore'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"classic","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Th\\u00e8me sonore!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Pas de son!\\u00a7!":"","\\u00a7!\\u00a7Classique!\\u00a7!":"classic","\\u00a7!\\u00a7Papier \\u00e9pais!\\u00a7!":"heavy","\\u00a7!\\u00a7Papier fin!\\u00a7!":"light","\\u00a7!\\u00a7Silencieux!\\u00a7!":"silent","\\u00a7!\\u00a7Woosh!\\u00a7!":"woosh"}}',
             'options' => [
-                '' => __('Pas de son'),
-                'classic' => __('Classique'),
-                'heavy' => __('Papier épais'),
-                'light' => __('Papier fin'),
-                'silent' => __('Silencieux'),
-                'woosh' => __('Woosh'),
+                '' => $this->__('Pas de son'),
+                'classic' => $this->__('Classique'),
+                'heavy' => $this->__('Papier épais'),
+                'light' => $this->__('Papier fin'),
+                'silent' => $this->__('Silencieux'),
+                'woosh' => $this->__('Woosh'),
             ],
             'default' => 'classic',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('soundOn', Checkbox::class, __('Activer les effets sonores à l\'ouverture'), [
+        $this->addField('soundOn', Checkbox::class, $this->__('Activer les effets sonores à l\'ouverture'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer les effets sonores \\u00e0 l\'ouverture!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -1260,7 +1260,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('ambientSound', FilesOrURL::class, __('Ambiance sonore'), [
+        $this->addField('ambientSound', FilesOrURL::class, $this->__('Ambiance sonore'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ambiance sonore!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Fichier sonore!\\u00a7! (*.mp3, *.wav)","extensions":"*.mp3;*.wav"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -1270,7 +1270,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('ambientSoundVolume', Integer::class, __('Volume de l\'ambiance sonore'), [
+        $this->addField('ambientSoundVolume', Integer::class, $this->__('Volume de l\'ambiance sonore'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":50,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Volume de l\'ambiance sonore!\\u00a7!","min":0,"max":100}',
             'min' => 0,
             'max' => 100,
@@ -1279,22 +1279,22 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_downloadpdf', FormSection::class, __('Fonction de téléchargement'));
-        $this->addField('pdf', Checkbox::class, __('Activer les fonctions de téléchargement'), [
+        $this->addField('section_downloadpdf', FormSection::class, $this->__('Fonction de téléchargement'));
+        $this->addField('pdf', Checkbox::class, $this->__('Activer les fonctions de téléchargement'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer les fonctions de t\\u00e9l\\u00e9chargement!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pdfName', LongText::class, __('Nom du fichier PDF'), [
+        $this->addField('pdfName', LongText::class, $this->__('Nom du fichier PDF'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"document.pdf","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Nom du fichier PDF!\\u00a7!"}',
             'default' => 'document.pdf',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pdfReplace', FilesOrURL::class, __('PDF de remplacement'), [
+        $this->addField('pdfReplace', FilesOrURL::class, $this->__('PDF de remplacement'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7PDF de remplacement!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Document PDF!\\u00a7! (*.pdf)","extensions":"*.pdf"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -1304,7 +1304,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pdfCompress', Checkbox::class, __('Compression du fichier PDF'), [
+        $this->addField('pdfCompress', Checkbox::class, $this->__('Compression du fichier PDF'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Compression du fichier PDF!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -1312,35 +1312,35 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('pdfComplex', Checkbox::class, __('Téchargement de PDF avancé'), [
+        $this->addField('pdfComplex', Checkbox::class, $this->__('Téchargement de PDF avancé'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7T\\u00e9chargement de PDF avanc\\u00e9!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Permet \\u00e0 l\'utilisateur de s\\u00e9lectionner les pages qu\'il souhaite t\\u00e9l\\u00e9charger!\\u00a7!","grade":3}',
-            'hint' => __('Permet à l\'utilisateur de sélectionner les pages qu\'il souhaite télécharger'),
+            'hint' => $this->__('Permet à l\'utilisateur de sélectionner les pages qu\'il souhaite télécharger'),
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('pdfComplexShowCurrent', Checkbox::class, __('Afficher les pages courrantes'), [
+        $this->addField('pdfComplexShowCurrent', Checkbox::class, $this->__('Afficher les pages courrantes'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher les pages courrantes!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_zoom', FormSection::class, __('Zoom'));
-        $this->addField('zoomClick', Checkbox::class, __('Cliquer sur les pages pour zoomer'), [
+        $this->addField('section_zoom', FormSection::class, $this->__('Zoom'));
+        $this->addField('zoomClick', Checkbox::class, $this->__('Cliquer sur les pages pour zoomer'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cliquer sur les pages pour zoomer!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('zoomWheel', SelectFromArray::class, __('Zoom molette'), [
+        $this->addField('zoomWheel', SelectFromArray::class, $this->__('Zoom molette'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"wheel","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Zoom molette!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiv\\u00e9!\\u00a7!":"disabled","\\u00a7!\\u00a7Molette!\\u00a7!":"wheel","\\u00a7!\\u00a7Ctrl+Molette!\\u00a7!":"ctrlwheel"}}',
             'options' => [
-                'disabled' => __('Désactivé'),
-                'wheel' => __('Molette'),
-                'ctrlwheel' => __('Ctrl+Molette'),
+                'disabled' => $this->__('Désactivé'),
+                'wheel' => $this->__('Molette'),
+                'ctrlwheel' => $this->__('Ctrl+Molette'),
             ],
             'default' => 'wheel',
             'fake' => true,
@@ -1348,14 +1348,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('zoom', Integer::class, __('Zoom par défaut (atteint au clic)'), [
+        $this->addField('zoom', Integer::class, $this->__('Zoom par défaut (atteint au clic)'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":200,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Zoom par d\\u00e9faut (atteint au clic)!\\u00a7!"}',
             'default' => 200,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('zoomw', Integer::class, __('Zoom maximal (atteint à l\'aide de la molette)'), [
+        $this->addField('zoomw', Integer::class, $this->__('Zoom maximal (atteint à l\'aide de la molette)'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":300,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Zoom maximal (atteint \\u00e0 l\'aide de la molette)!\\u00a7!"}',
             'default' => 300,
             'fake' => true,
@@ -1363,26 +1363,26 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('zoomMouseMoveMode', SelectFromArray::class, __('Mode de déplacement des pages zoomées (souris)'), [
+        $this->addField('zoomMouseMoveMode', SelectFromArray::class, $this->__('Mode de déplacement des pages zoomées (souris)'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"move","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mode de d\\u00e9placement des pages zoom\\u00e9es (souris)!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Bouger la souris!\\u00a7!":"move","\\u00a7!\\u00a7Drag & drop!\\u00a7!":"\\u00a7!\\u00a7dragndrop!\\u00a7!"}}',
             'options' => [
-                'move' => __('Bouger la souris'),
-                __('dragndrop') => __('Drag & drop'),
+                'move' => $this->__('Bouger la souris'),
+                $this->__('dragndrop') => $this->__('Drag & drop'),
             ],
             'default' => 'move',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('hideHeaderOnZoom', Checkbox::class, __('Cacher le menu lors du zoom'), [
+        $this->addField('hideHeaderOnZoom', Checkbox::class, $this->__('Cacher le menu lors du zoom'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher le menu lors du zoom!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_slider', FormSection::class, __('Slider'));
-        $this->addField('sliderImage', FilesOrURL::class, __('Image pour le slider'), [
+        $this->addField('section_slider', FormSection::class, $this->__('Slider'));
+        $this->addField('sliderImage', FilesOrURL::class, $this->__('Image pour le slider'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Image pour le slider!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -1392,7 +1392,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_stats', FormSection::class, __('Statistiques avancées'));
+        $this->addField('section_stats', FormSection::class, $this->__('Statistiques avancées'));
         $this->addField('tagcommander_id', LongText::class, 'Tag commander ID', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"Tag commander ID","grade":3}',
             'default' => '',
@@ -1428,7 +1428,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('anchorsAliases', LongText::class, __('Alias des ancres'), [
+        $this->addField('anchorsAliases', LongText::class, $this->__('Alias des ancres'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Alias des ancres!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1436,23 +1436,23 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('stats_score', Checkbox::class, __('Afficher les scores dans les rapports'), [
+        $this->addField('stats_score', Checkbox::class, $this->__('Afficher les scores dans les rapports'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher les scores dans les rapports!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('stats_exclude_ip', Textarea::class, __('Exclure les IP suivantes des statistiques'), [
+        $this->addField('stats_exclude_ip', Textarea::class, $this->__('Exclure les IP suivantes des statistiques'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Exclure les IP suivantes des statistiques!\\u00a7!","grade":3,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Indiquer une adresse ip de la forme www.xxx.yyy.zzz par ligne!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Indiquer une adresse ip de la forme www.xxx.yyy.zzz par ligne'),
+            'hint' => $this->__('Indiquer une adresse ip de la forme www.xxx.yyy.zzz par ligne'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('relay_url_params', LongText::class, __('Relayer les paramètres d\'url dans les liens sortants'), [
+        $this->addField('relay_url_params', LongText::class, $this->__('Relayer les paramètres d\'url dans les liens sortants'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Relayer les param\\u00e8tres d\'url dans les liens sortants!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1460,7 +1460,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('gtag_additional_code', Textarea::class, __('Code additionnel Google Tag Manager'), [
+        $this->addField('gtag_additional_code', Textarea::class, $this->__('Code additionnel Google Tag Manager'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code additionnel Google Tag Manager!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1468,14 +1468,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('googleAnalyticsCustom', Textarea::class, __('Code Stats personnalisé (placé avant fermeture de head)'), [
+        $this->addField('googleAnalyticsCustom', Textarea::class, $this->__('Code Stats personnalisé (placé avant fermeture de head)'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code Stats personnalis\\u00e9 (plac\\u00e9 avant fermeture de head)!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('statsCustom', Textarea::class, __('Code Stats personnalisé (placé avant fermeture du body)'), [
+        $this->addField('statsCustom', Textarea::class, $this->__('Code Stats personnalisé (placé avant fermeture du body)'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code Stats personnalis\\u00e9 (plac\\u00e9 avant fermeture du body)!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1483,29 +1483,29 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('xiti', Textarea::class, __('Code XiTi global'), [
+        $this->addField('xiti', Textarea::class, $this->__('Code XiTi global'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code XiTi global!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('xiti_page', Textarea::class, __('Modèle code xiti (pour tags relatifs aux pages)'), [
+        $this->addField('xiti_page', Textarea::class, $this->__('Modèle code xiti (pour tags relatifs aux pages)'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Mod\\u00e8le code xiti (pour tags relatifs aux pages)!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_sommaire', FormSection::class, __('Sommaire'));
-        $this->addField('chaptersCaptionDisplay', Checkbox::class, __('Afficher le titre "Sommaire" dans la popup'), [
+        $this->addField('section_sommaire', FormSection::class, $this->__('Sommaire'));
+        $this->addField('chaptersCaptionDisplay', Checkbox::class, $this->__('Afficher le titre "Sommaire" dans la popup'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher le titre \\"Sommaire\\" dans la popup!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersFontSize', Integer::class, __('Taille du texte des élements du sommaire'), [
+        $this->addField('chaptersFontSize', Integer::class, $this->__('Taille du texte des élements du sommaire'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":100,"min":50,"max":120,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Taille du texte des \\u00e9lements du sommaire!\\u00a7!","hint":"En % par rapport \\u00e0 la taille normale","grade":3}',
             'hint' => 'En % par rapport à la taille normale',
             'min' => 50,
@@ -1516,65 +1516,65 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('displayChaptersIcon', Checkbox::class, __('Affiche l\'icône du sommaire'), [
+        $this->addField('displayChaptersIcon', Checkbox::class, $this->__('Affiche l\'icône du sommaire'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Affiche l\'ic\\u00f4ne du sommaire!\\u00a7!","grade":1}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('displayChaptersPopup', Checkbox::class, __('Always display chapters in a popup'), [
+        $this->addField('displayChaptersPopup', Checkbox::class, $this->__('Always display chapters in a popup'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Always display chapters in a popup!\\u00a7!","grade":1}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('displayChaptersAtStart', Checkbox::class, __('Afficher le sommaire au chargement de la publication'), [
+        $this->addField('displayChaptersAtStart', Checkbox::class, $this->__('Afficher le sommaire au chargement de la publication'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher le sommaire au chargement de la publication!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersPage', LongText::class, __('Faire pointer le sommaire sur la page'), [
+        $this->addField('chaptersPage', LongText::class, $this->__('Faire pointer le sommaire sur la page'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Faire pointer le sommaire sur la page!\\u00a7!","grade":3,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser le sommaire classique!\\u00a7!","size":5}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser le sommaire classique'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser le sommaire classique'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersPosition', SelectFromArray::class, __('Position du sommaire'), [
+        $this->addField('chaptersPosition', SelectFromArray::class, $this->__('Position du sommaire'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"center","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Position du sommaire!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Centr\\u00e9!\\u00a7!":"center","\\u00a7!\\u00a7Align\\u00e9 sur l\'ic\\u00f4ne!\\u00a7!":"chaptersIcon"}}',
             'options' => [
-                'center' => __('Centré'),
-                'chaptersIcon' => __('Aligné sur l\'icône'),
+                'center' => $this->__('Centré'),
+                'chaptersIcon' => $this->__('Aligné sur l\'icône'),
             ],
             'default' => 'center',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersLevelLimit', Integer::class, __('Limiter à x niveaux'), [
+        $this->addField('chaptersLevelLimit', Integer::class, $this->__('Limiter à x niveaux'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":5,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Limiter \\u00e0 x niveaux!\\u00a7!"}',
             'default' => 5,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersCascade', Checkbox::class, __('Sommaire en cascade'), [
+        $this->addField('chaptersCascade', Checkbox::class, $this->__('Sommaire en cascade'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Sommaire en cascade!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersPagesNumber', SelectFromArray::class, __('Numérotation du sommaire'), [
+        $this->addField('chaptersPagesNumber', SelectFromArray::class, $this->__('Numérotation du sommaire'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"virtual","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Num\\u00e9rotation du sommaire!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Virtuelle!\\u00a7!":"virtual","\\u00a7!\\u00a7Physique!\\u00a7!":"physical"}}',
             'options' => [
-                'virtual' => __('Virtuelle'),
-                'physical' => __('Physique'),
+                'virtual' => $this->__('Virtuelle'),
+                'physical' => $this->__('Physique'),
             ],
             'default' => 'virtual',
             'fake' => true,
@@ -1582,28 +1582,28 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('chaptersColMaxWidth', Integer::class, __('Largeur max d\'une colonne'), [
+        $this->addField('chaptersColMaxWidth', Integer::class, $this->__('Largeur max d\'une colonne'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":300,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur max d\'une colonne!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 300,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersColumns', Integer::class, __('Afficher le sommaire sur x colonne(s)'), [
+        $this->addField('chaptersColumns', Integer::class, $this->__('Afficher le sommaire sur x colonne(s)'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher le sommaire sur x colonne(s)!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('displayChaptersLine', Checkbox::class, __('Affiche une ligne entre le label et le numéro de page'), [
+        $this->addField('displayChaptersLine', Checkbox::class, $this->__('Affiche une ligne entre le label et le numéro de page'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Affiche une ligne entre le label et le num\\u00e9ro de page!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('chaptersIndent', Checkbox::class, __('Indenter les éléments (pour les sommaires à plat)'), [
+        $this->addField('chaptersIndent', Checkbox::class, $this->__('Indenter les éléments (pour les sommaires à plat)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Indenter les \\u00e9l\\u00e9ments (pour les sommaires \\u00e0 plat)!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -1611,9 +1611,9 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('externalChaptersHTML', FilesOrURL::class, __('Sommaire personnalisé'), [
+        $this->addField('externalChaptersHTML', FilesOrURL::class, $this->__('Sommaire personnalisé'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Sommaire personnalis\\u00e9!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Archive ZIP!\\u00a7! (*.zip)","extensions":"*.zip"},"hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser le sommaire classique!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser le sommaire classique'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser le sommaire classique'),
             'default' => '',
             'accept' => [
                 0 => '',
@@ -1623,21 +1623,21 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('mobileChaptersStyle', SelectFromArray::class, __('Style des chapitres'), [
+        $this->addField('mobileChaptersStyle', SelectFromArray::class, $this->__('Style des chapitres'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"classic","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Style des chapitres!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Classique!\\u00a7!":"classic","\\u00a7!\\u00a7INA!\\u00a7!":"ina"}}',
             'options' => [
-                'classic' => __('Classique'),
-                'ina' => __('INA'),
+                'classic' => $this->__('Classique'),
+                'ina' => $this->__('INA'),
             ],
             'default' => 'classic',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_tabs', FormSection::class, __('Onglets'));
-        $this->addField('tabsHTML5', FilesOrURL::class, __('Fichier d\'onglets') . ' (SVG, ZIP)', [
+        $this->addField('section_tabs', FormSection::class, $this->__('Onglets'));
+        $this->addField('tabsHTML5', FilesOrURL::class, $this->__('Fichier d\'onglets').' (SVG, ZIP)', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Fichier d\'onglets!\\u00a7! (SVG, ZIP)","grade":3,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Charger un zip rendra les options ci-dessous inop\\u00e9rantes!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Fichier onglets!\\u00a7! (*.svg, *.zip)","extensions":"*.svg;*.zip"}}',
-            'hint' => __('Charger un zip rendra les options ci-dessous inopérantes'),
+            'hint' => $this->__('Charger un zip rendra les options ci-dessous inopérantes'),
             'default' => '',
             'accept' => [
                 0 => '',
@@ -1646,34 +1646,34 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsPages', LongText::class, __('Pages des onglets'), [
+        $this->addField('tabsPages', LongText::class, $this->__('Pages des onglets'), [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Pages des onglets!\\u00a7!","editable":true,"default":"","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Num\\u00e9ros de pages s\\u00e9paras par une virgule!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Numéros de pages séparas par une virgule'),
+            'hint' => $this->__('Numéros de pages séparas par une virgule'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsSections', LongText::class, __('Sections des onglets'), [
+        $this->addField('tabsSections', LongText::class, $this->__('Sections des onglets'), [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Sections des onglets!\\u00a7!","editable":true,"default":"","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Num\\u00e9ros de pages s\\u00e9par\\u00e9s par une virgule!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Numéros de pages séparés par une virgule'),
+            'hint' => $this->__('Numéros de pages séparés par une virgule'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsPagesNumbers', SelectFromArray::class, __('Numérotation utilisée'), [
+        $this->addField('tabsPagesNumbers', SelectFromArray::class, $this->__('Numérotation utilisée'), [
             'v2' => '{"type":"combo","label":"\\u00a7!\\u00a7Num\\u00e9rotation utilis\\u00e9e!\\u00a7!","editable":true,"default":"virtual","grade":5,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Virtuelle!\\u00a7!":"virtual","\\u00a7!\\u00a7Physique!\\u00a7!":"physical"}}',
             'options' => [
-                'virtual' => __('Virtuelle'),
-                'physical' => __('Physique'),
+                'virtual' => $this->__('Virtuelle'),
+                'physical' => $this->__('Physique'),
             ],
             'default' => 'virtual',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsDisabledOnPages', LongText::class, __('Onglets inactifs sur les pages'), [
+        $this->addField('tabsDisabledOnPages', LongText::class, $this->__('Onglets inactifs sur les pages'), [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Onglets inactifs sur les pages!\\u00a7!","editable":true,"default":"","grade":5,"hint":"1-3,5 = 1,2,3,5"}',
             'hint' => '1-3,5 = 1,2,3,5',
             'default' => '',
@@ -1682,27 +1682,27 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('tabsSide', SelectFromArray::class, __('Position des onglets'), [
+        $this->addField('tabsSide', SelectFromArray::class, $this->__('Position des onglets'), [
             'v2' => '{"type":"combo","label":"\\u00a7!\\u00a7Position des onglets!\\u00a7!","editable":true,"default":"right","grade":5,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Gauche!\\u00a7!":"left","\\u00a7!\\u00a7Droite!\\u00a7!":"right"}}',
             'options' => [
-                'left' => __('Gauche'),
-                'right' => __('Droite'),
+                'left' => $this->__('Gauche'),
+                'right' => $this->__('Droite'),
             ],
             'default' => 'right',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsMargin', Number::class, __('Marge des onglets'), [
+        $this->addField('tabsMargin', Number::class, $this->__('Marge des onglets'), [
             'v2' => '{"type":"float","label":"\\u00a7!\\u00a7Marge des onglets!\\u00a7!","editable":true,"default":-10,"grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Une marge n\\u00e9gative = les onglets passent sous la publication!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Une marge négative = les onglets passent sous la publication'),
+            'hint' => $this->__('Une marge négative = les onglets passent sous la publication'),
             'default' => -10,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('tabsHideOnPages', LongText::class, __('Cacher les onglets sur les pages'), [
+        $this->addField('tabsHideOnPages', LongText::class, $this->__('Cacher les onglets sur les pages'), [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets sur les pages!\\u00a7!","editable":true,"default":"","grade":5,"hint":"1-3,5 = 1,2,3,5"}',
             'hint' => '1-3,5 = 1,2,3,5',
             'default' => '',
@@ -1710,27 +1710,27 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideOnCover', Checkbox::class, __('Cacher les onglets sur la couverture'), [
+        $this->addField('tabsHideOnCover', Checkbox::class, $this->__('Cacher les onglets sur la couverture'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets sur la couverture!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideOnLastPage', Checkbox::class, __('Cacher les onglets sur la dernière page'), [
+        $this->addField('tabsHideOnLastPage', Checkbox::class, $this->__('Cacher les onglets sur la dernière page'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets sur la derni\\u00e8re page!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideEdges', SelectFromArray::class, __('Masquer les bordures du fluidbook'), [
+        $this->addField('tabsHideEdges', SelectFromArray::class, $this->__('Masquer les bordures du fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"combo","label":"\\u00a7!\\u00a7Masquer les bordures du fluidbook!\\u00a7!","editable":true,"default":"right","grade":5,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucune!\\u00a7!":"none","\\u00a7!\\u00a7Gauche!\\u00a7!":"left","\\u00a7!\\u00a7Droite!\\u00a7!":"right","\\u00a7!\\u00a7Les deux!\\u00a7!":"both"}}',
             'options' => [
-                'none' => __('Aucune'),
-                'left' => __('Gauche'),
-                'right' => __('Droite'),
-                'both' => __('Les deux'),
+                'none' => $this->__('Aucune'),
+                'left' => $this->__('Gauche'),
+                'right' => $this->__('Droite'),
+                'both' => $this->__('Les deux'),
             ],
             'default' => 'right',
             'fake' => true,
@@ -1748,58 +1748,58 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsLinkWidth', Number::class, __('Largeur des onglets'), [
+        $this->addField('tabsLinkWidth', Number::class, $this->__('Largeur des onglets'), [
             'v2' => '{"type":"float","label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur des onglets!\\u00a7!","editable":true,"default":30,"grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Largeur r\\u00e9serv\\u00e9e pour les onglets et largeur de la zone cliquable des liens!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Largeur réservée pour les onglets et largeur de la zone cliquable des liens'),
+            'hint' => $this->__('Largeur réservée pour les onglets et largeur de la zone cliquable des liens'),
             'default' => 30,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideWhenOverlapingArrows', Checkbox::class, __('Cacher les onglets lorsqu\'ils passent sous les flèches de navigation'), [
+        $this->addField('tabsHideWhenOverlapingArrows', Checkbox::class, $this->__('Cacher les onglets lorsqu\'ils passent sous les flèches de navigation'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets lorsqu\'ils passent sous les fl\\u00e8ches de navigation!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideOnPortrait', Checkbox::class, __('Cacher les onglets lorsque le fluidbook est en mode portrait'), [
+        $this->addField('tabsHideOnPortrait', Checkbox::class, $this->__('Cacher les onglets lorsque le fluidbook est en mode portrait'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets lorsque le fluidbook est en mode portrait!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('tabsHideOnZoom', Checkbox::class, __('Cacher les onglets lorsque le fluidbook est zoomé'), [
+        $this->addField('tabsHideOnZoom', Checkbox::class, $this->__('Cacher les onglets lorsque le fluidbook est zoomé'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Cacher les onglets lorsque le fluidbook est zoom\\u00e9!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_links', FormSection::class, __('Liens'));
-        $this->addField('permanentLinks', Checkbox::class, __('Liens visibles en permanence'), [
+        $this->addField('section_links', FormSection::class, $this->__('Liens'));
+        $this->addField('permanentLinks', Checkbox::class, $this->__('Liens visibles en permanence'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Liens visibles en permanence!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileLinksRevealAnim', Checkbox::class, __('Animer les liens après un changement de page'), [
+        $this->addField('mobileLinksRevealAnim', Checkbox::class, $this->__('Animer les liens après un changement de page'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Animer les liens apr\\u00e8s un changement de page!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkBlinkTime', Number::class, __('Temps d\'apparition du lien à l\'ouverture de la page (en secondes)'), [
+        $this->addField('linkBlinkTime', Number::class, $this->__('Temps d\'apparition du lien à l\'ouverture de la page (en secondes)'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps d\'apparition du lien \\u00e0 l\'ouverture de la page (en secondes)!\\u00a7!"}',
             'default' => 1.0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkBlinkRepetition', Integer::class, __('Nombre de clignotement lors de l\'apparition des liens'), [
+        $this->addField('linkBlinkRepetition', Integer::class, $this->__('Nombre de clignotement lors de l\'apparition des liens'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Nombre de clignotement lors de l\'apparition des liens!\\u00a7!"}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
@@ -1807,7 +1807,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('openLinkAtStartup', LongText::class, __('Déclencher un lien à l\'ouverture du fluidbook'), [
+        $this->addField('openLinkAtStartup', LongText::class, $this->__('Déclencher un lien à l\'ouverture du fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9clencher un lien \\u00e0 l\'ouverture du fluidbook!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1815,44 +1815,44 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('customLinkClass', LongText::class, __('Classe pour les liens personnalisés'), [
+        $this->addField('customLinkClass', LongText::class, $this->__('Classe pour les liens personnalisés'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Classe pour les liens personnalis\\u00e9s!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('ignoreLinksTypes', LongText::class, __('Ignorer les liens de type'), [
+        $this->addField('ignoreLinksTypes', LongText::class, $this->__('Ignorer les liens de type'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ignorer les liens de type!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Liste des num\\u00e9ros s\\u00e9par\\u00e9s par des virgules!\\u00a7!","grade":5}',
-            'hint' => __('Liste des numéros séparés par des virgules'),
+            'hint' => $this->__('Liste des numéros séparés par des virgules'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('mobileIgnoreBackgroundLinks', Checkbox::class, __('Ignorer les liens de background'), [
+        $this->addField('mobileIgnoreBackgroundLinks', Checkbox::class, $this->__('Ignorer les liens de background'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ignorer les liens de background!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkTooltipManager', LongText::class, __('Gestionnaire des info-bulles'), [
+        $this->addField('linkTooltipManager', LongText::class, $this->__('Gestionnaire des info-bulles'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Gestionnaire des info-bulles!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkCornerSize', Integer::class, __('Taille des liens de coins de page'), [
+        $this->addField('linkCornerSize', Integer::class, $this->__('Taille des liens de coins de page'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":10,"editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Taille des liens de coins de page!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Pourcentage de la largeur de la page!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Pourcentage de la largeur de la page'),
+            'hint' => $this->__('Pourcentage de la largeur de la page'),
             'default' => 10,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkTooltipMaxWidth', Integer::class, __('Largeur max des infobulles des liens de type "infobulle"'), [
+        $this->addField('linkTooltipMaxWidth', Integer::class, $this->__('Largeur max des infobulles des liens de type "infobulle"'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":140,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur max des infobulles des liens de type \\"infobulle\\"!\\u00a7!"}',
             'default' => 140,
             'fake' => true,
@@ -1860,14 +1860,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('linkTracker', LongText::class, __('Tracking des liens'), [
+        $this->addField('linkTracker', LongText::class, $this->__('Tracking des liens'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Tracking des liens!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('linkTrackerRegexp', LongText::class, __('Tracking des liens applicables aux liens du domaine'), [
+        $this->addField('linkTrackerRegexp', LongText::class, $this->__('Tracking des liens applicables aux liens du domaine'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Tracking des liens applicables aux liens du domaine!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -1875,15 +1875,15 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('linkFilePrefix', LongText::class, __('Préfixer les liens de téléchargement'), [
+        $this->addField('linkFilePrefix', LongText::class, $this->__('Préfixer les liens de téléchargement'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Pr\\u00e9fixer les liens de t\\u00e9l\\u00e9chargement!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_multimedia', FormSection::class, __('Multimedia'));
-        $this->addField('textPopupStylesheet', FilesOrURL::class, __('Feuille de style des popups de texte'), [
+        $this->addField('section_multimedia', FormSection::class, $this->__('Multimedia'));
+        $this->addField('textPopupStylesheet', FilesOrURL::class, $this->__('Feuille de style des popups de texte'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Feuille de style des popups de texte!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Feuille de style!\\u00a7! (.css)","extensions":"*.css"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -1893,7 +1893,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('textPopupWidth', Integer::class, __('Largeur optimale des popups'), [
+        $this->addField('textPopupWidth', Integer::class, $this->__('Largeur optimale des popups'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":600,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur optimale des popups!\\u00a7!"}',
             'default' => 600,
             'fake' => true,
@@ -1901,7 +1901,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('iframePopupMaxWidth', Integer::class, __('Largeur maximale des popups iframe'), [
+        $this->addField('iframePopupMaxWidth', Integer::class, $this->__('Largeur maximale des popups iframe'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Largeur maximale des popups iframe!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
@@ -1909,14 +1909,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('OAMChromeFactor', Number::class, __('Facteur OAM Chrome'), [
+        $this->addField('OAMChromeFactor', Number::class, $this->__('Facteur OAM Chrome'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Facteur OAM Chrome!\\u00a7!"}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('OAMIEFactor', Number::class, __('Facteur OAM IE11'), [
+        $this->addField('OAMIEFactor', Number::class, $this->__('Facteur OAM IE11'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Facteur OAM IE11!\\u00a7!"}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
@@ -1924,10 +1924,10 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('section_pdf', FormSection::class, 'PDF');
-        $this->addField('PDFRenderer', SelectFromArray::class, __('Rendu des PDF (téléchargement)'), [
+        $this->addField('PDFRenderer', SelectFromArray::class, $this->__('Rendu des PDF (téléchargement)'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigateur!\\u00a7!":"native","PDF.js":"pdfjs","PDF.js (legacy)":"pdfjs-legacy"},"default":"native","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Rendu des PDF (t\\u00e9l\\u00e9chargement)!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'native' => __('Navigateur'),
+                'native' => $this->__('Navigateur'),
                 'pdfjs' => 'PDF.js',
                 'pdfjs-legacy' => 'PDF.js (legacy)',
             ],
@@ -1936,13 +1936,13 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('PDFRendererIframe', SelectFromArray::class, __('Rendu des PDF (iframes)'), [
+        $this->addField('PDFRendererIframe', SelectFromArray::class, $this->__('Rendu des PDF (iframes)'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Navigateur!\\u00a7!":"native","PDF.js":"pdfjs","PDF.js (legacy)":"pdfjs-legacy","\\u00a7!\\u00a7Ecraser en SVG!\\u00a7!":"svg"},"default":"native","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Rendu des PDF (iframes)!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'native' => __('Navigateur'),
+                'native' => $this->__('Navigateur'),
                 'pdfjs' => 'PDF.js',
                 'pdfjs-legacy' => 'PDF.js (legacy)',
-                'svg' => __('Ecraser en SVG'),
+                'svg' => $this->__('Ecraser en SVG'),
             ],
             'default' => 'native',
             'fake' => true,
@@ -1957,11 +1957,11 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_slideshow', FormSection::class, __('Slideshow'));
-        $this->addField('inlineSlideshowLibrary', SelectFromArray::class, __('Librarie utilisée pour les slideshow intégrés aux pages'), [
+        $this->addField('section_slideshow', FormSection::class, $this->__('Slideshow'));
+        $this->addField('inlineSlideshowLibrary', SelectFromArray::class, $this->__('Librarie utilisée pour les slideshow intégrés aux pages'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"Simple (\\u00a7!\\u00a7d\\u00e9faut!\\u00a7!)":"dummy","Vacheron":"vacheron"},"default":"dummy","editable":true,"grade":3,"label":"\\u00a7!\\u00a7Librarie utilis\\u00e9e pour les slideshow int\\u00e9gr\\u00e9s aux pages!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'dummy' => 'Simple (' . __('défaut') . ')',
+                'dummy' => 'Simple ('.$this->__('défaut').')',
                 'vacheron' => 'Vacheron',
             ],
             'default' => 'dummy',
@@ -1969,10 +1969,10 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('popupSlideshowLibrary', SelectFromArray::class, __('Librarie utilisée pour les slideshow popup'), [
+        $this->addField('popupSlideshowLibrary', SelectFromArray::class, $this->__('Librarie utilisée pour les slideshow popup'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"Splide (\\u00a7!\\u00a7d\\u00e9faut!\\u00a7!)":"splide","Vacheron":"vacheron"},"default":"splide","editable":true,"grade":3,"label":"\\u00a7!\\u00a7Librarie utilis\\u00e9e pour les slideshow popup!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'splide' => 'Splide (' . __('défaut') . ')',
+                'splide' => 'Splide ('.$this->__('défaut').')',
                 'vacheron' => 'Vacheron',
             ],
             'default' => 'splide',
@@ -1981,31 +1981,31 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('slideshowCaptionSize', LongText::class, __('Taille de police de la légende du diaporama'), [
+        $this->addField('slideshowCaptionSize', LongText::class, $this->__('Taille de police de la légende du diaporama'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Taille de police de la l\\u00e9gende du diaporama!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser la valeur par d\\u00e9faut!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('inlineSlideshowTransitionDuration', Number::class, __('Durée de la transition des diaporamas intégrés aux pages(s)'), [
+        $this->addField('inlineSlideshowTransitionDuration', Number::class, $this->__('Durée de la transition des diaporamas intégrés aux pages(s)'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":0.75,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Dur\\u00e9e de la transition des diaporamas int\\u00e9gr\\u00e9s aux pages(s)!\\u00a7!"}',
             'default' => 0.75,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('inlineSlideshowDuration', Number::class, __('Temps d\'attente des diaporamas intégrés aux pages (s)'), [
+        $this->addField('inlineSlideshowDuration', Number::class, $this->__('Temps d\'attente des diaporamas intégrés aux pages (s)'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":7,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps d\'attente des diaporamas int\\u00e9gr\\u00e9s aux pages (s)!\\u00a7!"}',
             'default' => 7,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_videos', FormSection::class, __('Vidéos'));
-        $this->addField('webvideoAsLocal', Checkbox::class, __('Intégrer les webvidéos en local'), [
+        $this->addField('section_videos', FormSection::class, $this->__('Vidéos'));
+        $this->addField('webvideoAsLocal', Checkbox::class, $this->__('Intégrer les webvidéos en local'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Int\\u00e9grer les webvid\\u00e9os en local!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -2013,7 +2013,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('mobileVideosPath', LongText::class, __('Chemin vers les vidéos'), [
+        $this->addField('mobileVideosPath', LongText::class, $this->__('Chemin vers les vidéos'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Chemin vers les vid\\u00e9os!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -2021,14 +2021,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('brightcovePlayerId', LongText::class, __('Brightcove Player Id'), [
+        $this->addField('brightcovePlayerId', LongText::class, $this->__('Brightcove Player Id'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Brightcove Player Id!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('brightcovePlayerSecret', LongText::class, __('Brightcove Player Secret'), [
+        $this->addField('brightcovePlayerSecret', LongText::class, $this->__('Brightcove Player Secret'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Brightcove Player Secret!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -2036,7 +2036,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('bigPlayImage', FilesOrURL::class, __('Image pour le bouton "Big Play"'), [
+        $this->addField('bigPlayImage', FilesOrURL::class, $this->__('Image pour le bouton "Big Play"'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Image pour le bouton \\"Big Play\\"!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.svg, *.jpg, *.png, *.gif)","extensions":"*.svg;*.jpg;*.png;*.gif"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2046,20 +2046,20 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_audio', FormSection::class, __('Lecteur audio'));
-        $this->addField('audioPlayerTheme', SelectFromArray::class, __('Apparence du lecteur audio'), [
+        $this->addField('section_audio', FormSection::class, $this->__('Lecteur audio'));
+        $this->addField('audioPlayerTheme', SelectFromArray::class, $this->__('Apparence du lecteur audio'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"native","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Apparence du lecteur audio!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Apparence native du navigateur!\\u00a7!":"native","\\u00a7!\\u00a7Zone cliquable invisible!\\u00a7!":"invisible","\\u00a7!\\u00a7Circulaire!\\u00a7!":"redbull"}}',
             'options' => [
-                'native' => __('Apparence native du navigateur'),
-                'invisible' => __('Zone cliquable invisible'),
-                'redbull' => __('Circulaire'),
+                'native' => $this->__('Apparence native du navigateur'),
+                'invisible' => $this->__('Zone cliquable invisible'),
+                'redbull' => $this->__('Circulaire'),
             ],
             'default' => 'native',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_downloadportion', FormSection::class, __('Téléchargement d\'extraits'));
+        $this->addField('section_downloadportion', FormSection::class, $this->__('Téléchargement d\'extraits'));
         $this->addField('downloadPortionPDF', FilesOrURL::class, 'PDF utilisé pour le téléchargement des extraits', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"PDF utilis\\u00e9 pour le t\\u00e9l\\u00e9chargement des extraits"}',
             'default' => '',
@@ -2067,17 +2067,17 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('downloadPortionZoom', Integer::class, __('Zoom des images extraites'), [
+        $this->addField('downloadPortionZoom', Integer::class, $this->__('Zoom des images extraites'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":8,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Zoom des images extraites!\\u00a7!"}',
             'default' => 8,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_product_zoom', FormSection::class, __('Zooms produits'));
-        $this->addField('product_zoom_references', FilesOrURL::class, __('Références produits'), [
+        $this->addField('section_product_zoom', FormSection::class, $this->__('Zooms produits'));
+        $this->addField('product_zoom_references', FilesOrURL::class, $this->__('Références produits'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7R\\u00e9f\\u00e9rences produits!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Liste de produits!\\u00a7!","extensions":" (*.xml, *.xlsx)"},"hint":"\\u00a7!\\u00a7Fichier contenant les r\\u00e9f\\u00e9rences produits!\\u00a7!","dir":"commerce"}',
-            'hint' => __('Fichier contenant les références produits'),
+            'hint' => $this->__('Fichier contenant les références produits'),
             'default' => '',
             'accept' => [
                 0 => '',
@@ -2087,11 +2087,11 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('product_zoom_buttons_order', SelectFromArray::class, __('Order des boutons'), [
+        $this->addField('product_zoom_buttons_order', SelectFromArray::class, $this->__('Order des boutons'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7De la droite vers la gauche!\\u00a7!":"right","\\u00a7!\\u00a7De la gauche vers la droite!\\u00a7!":"left"},"editable":true,"grade":3,"default":"right","label":"\\u00a7!\\u00a7Order des boutons!\\u00a7!"}',
             'options' => [
-                'right' => __('De la droite vers la gauche'),
-                'left' => __('De la gauche vers la droite'),
+                'right' => $this->__('De la droite vers la gauche'),
+                'left' => $this->__('De la gauche vers la droite'),
             ],
             'default' => 'right',
             'fake' => true,
@@ -2099,56 +2099,56 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('product_zoom_label_1', LongText::class, __('Label du bouton') . ' 1', [
+        $this->addField('product_zoom_label_1', LongText::class, $this->__('Label du bouton').' 1', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label du bouton!\\u00a7! 1","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_tooltip_1', LongText::class, __('Label de l\'infobulle') . ' 1', [
+        $this->addField('product_zoom_tooltip_1', LongText::class, $this->__('Label de l\'infobulle').' 1', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label de l\'infobulle!\\u00a7! 1","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_icon_1', SelectFromArray::class, __('Icône du bouton') . ' 1', [
+        $this->addField('product_zoom_icon_1', SelectFromArray::class, $this->__('Icône du bouton').' 1', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucune!\\u00a7!":"none","\\u00a7!\\u00a7Partage!\\u00a7!":"nav-share","\\u00a7!\\u00a7Ecran!\\u00a7!":"icon-site","\\u00a7!\\u00a7T\\u00e9l\\u00e9charger!\\u00a7!":"nav-download","PDF":"icon-pdf","Video":"icon-video","\\u00a7!\\u00a7Lien!\\u00a7!":"icon-link","\\u00a7!\\u00a7Code!\\u00a7!":"icon-code","\\u00a7!\\u00a7QR code!\\u00a7!":"icon-qr","\\u00a7!\\u00a7Article!\\u00a7!":"icon-article","\\u00a7!\\u00a7Panier (sac)!\\u00a7!":"nav-basket","\\u00a7!\\u00a7Panier (caddie)!\\u00a7!":"nav-cart-caddie","\\u00a7!\\u00a7Panier (wishlist)!\\u00a7!":"nav-cart-wishlist","\\u00a7!\\u00a7360\\u00b0!\\u00a7!":"icon-360","\\u00a7!\\u00a7Photo!\\u00a7!":"icon-photo"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne du bouton!\\u00a7! 1","default":"click","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'none' => __('Aucune'),
-                'nav-share' => __('Partage'),
-                'icon-site' => __('Ecran'),
-                'nav-download' => __('Télécharger'),
+                'none' => $this->__('Aucune'),
+                'nav-share' => $this->__('Partage'),
+                'icon-site' => $this->__('Ecran'),
+                'nav-download' => $this->__('Télécharger'),
                 'icon-pdf' => 'PDF',
                 'icon-video' => 'Video',
-                'icon-link' => __('Lien'),
-                'icon-code' => __('Code'),
-                'icon-qr' => __('QR code'),
-                'icon-article' => __('Article'),
-                'nav-basket' => __('Panier (sac)'),
-                'nav-cart-caddie' => __('Panier (caddie)'),
-                'nav-cart-wishlist' => __('Panier (wishlist)'),
-                'icon-360' => __('360°'),
-                'icon-photo' => __('Photo'),
+                'icon-link' => $this->__('Lien'),
+                'icon-code' => $this->__('Code'),
+                'icon-qr' => $this->__('QR code'),
+                'icon-article' => $this->__('Article'),
+                'nav-basket' => $this->__('Panier (sac)'),
+                'nav-cart-caddie' => $this->__('Panier (caddie)'),
+                'nav-cart-wishlist' => $this->__('Panier (wishlist)'),
+                'icon-360' => $this->__('360°'),
+                'icon-photo' => $this->__('Photo'),
             ],
             'default' => 'click',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_action_1', SelectFromArray::class, __('Action du bouton') . ' 1', [
+        $this->addField('product_zoom_action_1', SelectFromArray::class, $this->__('Action du bouton').' 1', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiver!\\u00a7!":"disabled","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir un lien!\\u00a7!":"link","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir en iframe!\\u00a7!":"iframe","\\u00a7!\\u00a7Copier un contenu!\\u00a7!":"copy","\\u00a7!\\u00a7Web Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"video","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"videofile","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o (boucle, sans contr\\u00f4le)!\\u00a7!":"videogif","\\u00a7!\\u00a7Voir une image!\\u00a7!":"image","\\u00a7!\\u00a7Ajouter au panier!\\u00a7!":"addtocart"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Action du bouton!\\u00a7! 1","default":"disabled","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'disabled' => __('Désactiver'),
-                'link' => __('Ouvrir un lien'),
-                'iframe' => __('Ouvrir en iframe'),
-                'copy' => __('Copier un contenu'),
-                'video' => __('Web Vidéo'),
-                'videofile' => __('Vidéo'),
-                'videogif' => __('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
-                'image' => __('Voir une image'),
-                'addtocart' => __('Ajouter au panier'),
+                'disabled' => $this->__('Désactiver'),
+                'link' => $this->__('Ouvrir un lien'),
+                'iframe' => $this->__('Ouvrir en iframe'),
+                'copy' => $this->__('Copier un contenu'),
+                'video' => $this->__('Web Vidéo'),
+                'videofile' => $this->__('Vidéo'),
+                'videogif' => $this->__('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
+                'image' => $this->__('Voir une image'),
+                'addtocart' => $this->__('Ajouter au panier'),
             ],
             'default' => 'disabled',
             'fake' => true,
@@ -2156,56 +2156,56 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('product_zoom_label_2', LongText::class, __('Label du bouton') . ' 2', [
+        $this->addField('product_zoom_label_2', LongText::class, $this->__('Label du bouton').' 2', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label du bouton!\\u00a7! 2","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_tooltip_2', LongText::class, __('Label de l\'infobulle') . ' 2', [
+        $this->addField('product_zoom_tooltip_2', LongText::class, $this->__('Label de l\'infobulle').' 2', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label de l\'infobulle!\\u00a7! 2","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_icon_2', SelectFromArray::class, __('Icône du bouton') . ' 2', [
+        $this->addField('product_zoom_icon_2', SelectFromArray::class, $this->__('Icône du bouton').' 2', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucune!\\u00a7!":"none","\\u00a7!\\u00a7Partage!\\u00a7!":"nav-share","\\u00a7!\\u00a7Ecran!\\u00a7!":"icon-site","\\u00a7!\\u00a7T\\u00e9l\\u00e9charger!\\u00a7!":"nav-download","PDF":"icon-pdf","Video":"icon-video","\\u00a7!\\u00a7Lien!\\u00a7!":"icon-link","\\u00a7!\\u00a7Code!\\u00a7!":"icon-code","\\u00a7!\\u00a7QR code!\\u00a7!":"icon-qr","\\u00a7!\\u00a7Article!\\u00a7!":"icon-article","\\u00a7!\\u00a7Panier (sac)!\\u00a7!":"nav-basket","\\u00a7!\\u00a7Panier (caddie)!\\u00a7!":"nav-cart-caddie","\\u00a7!\\u00a7Panier (wishlist)!\\u00a7!":"nav-cart-wishlist","\\u00a7!\\u00a7360\\u00b0!\\u00a7!":"icon-360","\\u00a7!\\u00a7Photo!\\u00a7!":"icon-photo"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne du bouton!\\u00a7! 2","default":"click","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'none' => __('Aucune'),
-                'nav-share' => __('Partage'),
-                'icon-site' => __('Ecran'),
-                'nav-download' => __('Télécharger'),
+                'none' => $this->__('Aucune'),
+                'nav-share' => $this->__('Partage'),
+                'icon-site' => $this->__('Ecran'),
+                'nav-download' => $this->__('Télécharger'),
                 'icon-pdf' => 'PDF',
                 'icon-video' => 'Video',
-                'icon-link' => __('Lien'),
-                'icon-code' => __('Code'),
-                'icon-qr' => __('QR code'),
-                'icon-article' => __('Article'),
-                'nav-basket' => __('Panier (sac)'),
-                'nav-cart-caddie' => __('Panier (caddie)'),
-                'nav-cart-wishlist' => __('Panier (wishlist)'),
-                'icon-360' => __('360°'),
-                'icon-photo' => __('Photo'),
+                'icon-link' => $this->__('Lien'),
+                'icon-code' => $this->__('Code'),
+                'icon-qr' => $this->__('QR code'),
+                'icon-article' => $this->__('Article'),
+                'nav-basket' => $this->__('Panier (sac)'),
+                'nav-cart-caddie' => $this->__('Panier (caddie)'),
+                'nav-cart-wishlist' => $this->__('Panier (wishlist)'),
+                'icon-360' => $this->__('360°'),
+                'icon-photo' => $this->__('Photo'),
             ],
             'default' => 'click',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_action_2', SelectFromArray::class, __('Action du bouton') . ' 2', [
+        $this->addField('product_zoom_action_2', SelectFromArray::class, $this->__('Action du bouton').' 2', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiver!\\u00a7!":"disabled","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir un lien!\\u00a7!":"link","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir en iframe!\\u00a7!":"iframe","\\u00a7!\\u00a7Copier un contenu!\\u00a7!":"copy","\\u00a7!\\u00a7Web Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"video","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"videofile","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o (boucle, sans contr\\u00f4le)!\\u00a7!":"videogif","\\u00a7!\\u00a7Voir une image!\\u00a7!":"image","\\u00a7!\\u00a7Ajouter au panier!\\u00a7!":"addtocart"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Action du bouton!\\u00a7! 2","default":"disabled","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'disabled' => __('Désactiver'),
-                'link' => __('Ouvrir un lien'),
-                'iframe' => __('Ouvrir en iframe'),
-                'copy' => __('Copier un contenu'),
-                'video' => __('Web Vidéo'),
-                'videofile' => __('Vidéo'),
-                'videogif' => __('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
-                'image' => __('Voir une image'),
-                'addtocart' => __('Ajouter au panier'),
+                'disabled' => $this->__('Désactiver'),
+                'link' => $this->__('Ouvrir un lien'),
+                'iframe' => $this->__('Ouvrir en iframe'),
+                'copy' => $this->__('Copier un contenu'),
+                'video' => $this->__('Web Vidéo'),
+                'videofile' => $this->__('Vidéo'),
+                'videogif' => $this->__('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
+                'image' => $this->__('Voir une image'),
+                'addtocart' => $this->__('Ajouter au panier'),
             ],
             'default' => 'disabled',
             'fake' => true,
@@ -2213,56 +2213,56 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('product_zoom_label_3', LongText::class, __('Label du bouton') . ' 3', [
+        $this->addField('product_zoom_label_3', LongText::class, $this->__('Label du bouton').' 3', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label du bouton!\\u00a7! 3","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_tooltip_3', LongText::class, __('Label de l\'infobulle') . ' 3', [
+        $this->addField('product_zoom_tooltip_3', LongText::class, $this->__('Label de l\'infobulle').' 3', [
             'v2' => '{"type":"text","label":"\\u00a7!\\u00a7Label de l\'infobulle!\\u00a7! 3","default":"","editable":true,"grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_icon_3', SelectFromArray::class, __('Icône du bouton') . ' 3', [
+        $this->addField('product_zoom_icon_3', SelectFromArray::class, $this->__('Icône du bouton').' 3', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucune!\\u00a7!":"none","\\u00a7!\\u00a7Partage!\\u00a7!":"nav-share","\\u00a7!\\u00a7Ecran!\\u00a7!":"icon-site","\\u00a7!\\u00a7T\\u00e9l\\u00e9charger!\\u00a7!":"nav-download","PDF":"icon-pdf","Video":"icon-video","\\u00a7!\\u00a7Lien!\\u00a7!":"icon-link","\\u00a7!\\u00a7Code!\\u00a7!":"icon-code","\\u00a7!\\u00a7QR code!\\u00a7!":"icon-qr","\\u00a7!\\u00a7Article!\\u00a7!":"icon-article","\\u00a7!\\u00a7Panier (sac)!\\u00a7!":"nav-basket","\\u00a7!\\u00a7Panier (caddie)!\\u00a7!":"nav-cart-caddie","\\u00a7!\\u00a7Panier (wishlist)!\\u00a7!":"nav-cart-wishlist","\\u00a7!\\u00a7360\\u00b0!\\u00a7!":"icon-360","\\u00a7!\\u00a7Photo!\\u00a7!":"icon-photo"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne du bouton!\\u00a7! 3","default":"click","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'none' => __('Aucune'),
-                'nav-share' => __('Partage'),
-                'icon-site' => __('Ecran'),
-                'nav-download' => __('Télécharger'),
+                'none' => $this->__('Aucune'),
+                'nav-share' => $this->__('Partage'),
+                'icon-site' => $this->__('Ecran'),
+                'nav-download' => $this->__('Télécharger'),
                 'icon-pdf' => 'PDF',
                 'icon-video' => 'Video',
-                'icon-link' => __('Lien'),
-                'icon-code' => __('Code'),
-                'icon-qr' => __('QR code'),
-                'icon-article' => __('Article'),
-                'nav-basket' => __('Panier (sac)'),
-                'nav-cart-caddie' => __('Panier (caddie)'),
-                'nav-cart-wishlist' => __('Panier (wishlist)'),
-                'icon-360' => __('360°'),
-                'icon-photo' => __('Photo'),
+                'icon-link' => $this->__('Lien'),
+                'icon-code' => $this->__('Code'),
+                'icon-qr' => $this->__('QR code'),
+                'icon-article' => $this->__('Article'),
+                'nav-basket' => $this->__('Panier (sac)'),
+                'nav-cart-caddie' => $this->__('Panier (caddie)'),
+                'nav-cart-wishlist' => $this->__('Panier (wishlist)'),
+                'icon-360' => $this->__('360°'),
+                'icon-photo' => $this->__('Photo'),
             ],
             'default' => 'click',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_zoom_action_3', SelectFromArray::class, __('Action du bouton') . ' 3', [
+        $this->addField('product_zoom_action_3', SelectFromArray::class, $this->__('Action du bouton').' 3', [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiver!\\u00a7!":"disabled","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir un lien!\\u00a7!":"link","\\u00a7!\\u00a7Ouvrir en iframe!\\u00a7!":"iframe","\\u00a7!\\u00a7Copier un contenu!\\u00a7!":"copy","\\u00a7!\\u00a7Web Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"video","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o!\\u00a7!":"videofile","\\u00a7!\\u00a7Vid\\u00e9o (boucle, sans contr\\u00f4le)!\\u00a7!":"videogif","\\u00a7!\\u00a7Voir une image!\\u00a7!":"image","\\u00a7!\\u00a7Ajouter au panier!\\u00a7!":"addtocart"},"label":"\\u00a7!\\u00a7Action du bouton!\\u00a7! 3","default":"disabled","editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
-                'disabled' => __('Désactiver'),
-                'link' => __('Ouvrir un lien'),
-                'iframe' => __('Ouvrir en iframe'),
-                'copy' => __('Copier un contenu'),
-                'video' => __('Web Vidéo'),
-                'videofile' => __('Vidéo'),
-                'videogif' => __('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
-                'image' => __('Voir une image'),
-                'addtocart' => __('Ajouter au panier'),
+                'disabled' => $this->__('Désactiver'),
+                'link' => $this->__('Ouvrir un lien'),
+                'iframe' => $this->__('Ouvrir en iframe'),
+                'copy' => $this->__('Copier un contenu'),
+                'video' => $this->__('Web Vidéo'),
+                'videofile' => $this->__('Vidéo'),
+                'videogif' => $this->__('Vidéo (boucle, sans contrôle)'),
+                'image' => $this->__('Voir une image'),
+                'addtocart' => $this->__('Ajouter au panier'),
             ],
             'default' => 'disabled',
             'fake' => true,
@@ -2270,48 +2270,48 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('product_share_enabled', Checkbox::class, __('Activer le bouton de partage'), [
+        $this->addField('product_share_enabled', Checkbox::class, $this->__('Activer le bouton de partage'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"grade":"3","label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le bouton de partage!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_share_link', SelectFromArray::class, __('Lien de partage'), [
+        $this->addField('product_share_link', SelectFromArray::class, $this->__('Lien de partage'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"product","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Lien de partage!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Lien du produit!\\u00a7!":"product","\\u00a7!\\u00a7Lien vers la page du fluidbook!\\u00a7!":"page"}}',
             'options' => [
-                'product' => __('Lien du produit'),
-                'page' => __('Lien vers la page du fluidbook'),
+                'product' => $this->__('Lien du produit'),
+                'page' => $this->__('Lien vers la page du fluidbook'),
             ],
             'default' => 'product',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_email_title', LongText::class, __('Titre de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('product_email_title', LongText::class, $this->__('Titre de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\""}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_email_body', Textarea::class, __('Corps de l\'email') . ' "' . __('Envoyer à un ami') . '"', [
+        $this->addField('product_email_body', Textarea::class, $this->__('Corps de l\'email').' "'.$this->__('Envoyer à un ami').'"', [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Corps de l\'email!\\u00a7! \\"\\u00a7!\\u00a7Envoyer \\u00e0 un ami!\\u00a7!\\""}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('product_tweet', Textarea::class, __('Contenu Partage court'), [
+        $this->addField('product_tweet', Textarea::class, $this->__('Contenu Partage court'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"%short%","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Contenu Partage court!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Contenu du partag\\u00e9 sur les partages courts!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Contenu du partagé sur les partages courts'),
+            'hint' => $this->__('Contenu du partagé sur les partages courts'),
             'default' => '%short%',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_accessibility', FormSection::class, __('Accessibilité'));
-        $this->addField('audiodescriptionTexts', FilesOrURL::class, __('Contenus textuels pour l\'audiodescription ou les lecteurs d\'écran'), [
+        $this->addField('section_accessibility', FormSection::class, $this->__('Accessibilité'));
+        $this->addField('audiodescriptionTexts', FilesOrURL::class, $this->__('Contenus textuels pour l\'audiodescription ou les lecteurs d\'écran'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Contenus textuels pour l\'audiodescription ou les lecteurs d\'\\u00e9cran!\\u00a7!","fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Fichier Excel!\\u00a7! (.xlsx)","extensions":"*.xlsx"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2321,8 +2321,8 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('audiodescriptionVoice', SelectFromArray::class, __('Voix pour l\'audiodescription'), [
-            'v2' => '{"type":"combo","datas":{"":"","Festival (en-US)":"festival:voice_cmu_us_slt_arctic_hts","ReadSpeaker Sophie (en-US)":"readspeaker:Sophie\\/en_us","ReadSpeaker Marc (en-US)":"readspeaker:Marc\\/en_us","Azure Denise (fr-FR)":"azuretts:fr-FR\\/Female\\/fr-FR-DeniseNeural","Azure Henry (fr-FR)":"azuretts:fr-FR\\/Male\\/fr-FR-MaleNeural"},"editable":true,"default":"","label":"\\u00a7!\\u00a7Voix pour l\'audiodescription!\\u00a7!"}',
+        $this->addField('audiodescriptionVoice', SelectFromArray::class, $this->__('Voix pour l\'audiodescription'), [
+            'v2' => '{"type":"combo","datasFunc":"wsDroits::getTTSVoices()","datas":{"":"","Festival (en-US)":"festival:voice_cmu_us_slt_arctic_hts","ReadSpeaker Sophie (en-US)":"readspeaker:Sophie\\/en_us","ReadSpeaker Marc (en-US)":"readspeaker:Marc\\/en_us","Azure Denise (fr-FR)":"azuretts:fr-FR\\/Female\\/fr-FR-DeniseNeural","Azure Henry (fr-FR)":"azuretts:fr-FR\\/Male\\/fr-FR-MaleNeural"},"editable":true,"default":"","label":"\\u00a7!\\u00a7Voix pour l\'audiodescription!\\u00a7!"}',
             'options' => [
                 '' => '',
                 'festival:voice_cmu_us_slt_arctic_hts' => 'Festival (en-US)',
@@ -2336,8 +2336,8 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_splash', FormSection::class, __('Ecran de chargement'));
-        $this->addField('splashImage', FilesOrURL::class, __('Image'), [
+        $this->addField('section_splash', FormSection::class, $this->__('Ecran de chargement'));
+        $this->addField('splashImage', FilesOrURL::class, $this->__('Image'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Image!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.jpg, *.png)","extensions":"*.jpg;*.jpeg;*.png"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2347,32 +2347,32 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('splashURL', LongText::class, __('URL'), [
+        $this->addField('splashURL', LongText::class, $this->__('URL'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('splashTarget', SelectFromArray::class, __('Ouvrir le lien'), [
+        $this->addField('splashTarget', SelectFromArray::class, $this->__('Ouvrir le lien'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Dans la fen\\u00eatre courrante!\\u00a7!":"_self","\\u00a7!\\u00a7Dans un nouvel onglet!\\u00a7!":"_blank"},"default":"_self","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Ouvrir le lien!\\u00a7!","grade":3}',
             'options' => [
-                '_self' => __('Dans la fenêtre courrante'),
-                '_blank' => __('Dans un nouvel onglet'),
+                '_self' => $this->__('Dans la fenêtre courrante'),
+                '_blank' => $this->__('Dans un nouvel onglet'),
             ],
             'default' => '_self',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('splashMinimalTime', Number::class, __('Temps minimal d\'affichage'), [
+        $this->addField('splashMinimalTime', Number::class, $this->__('Temps minimal d\'affichage'), [
             'v2' => '{"type":"float","default":1,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps minimal d\'affichage!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => 1,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_notes', FormSection::class, __('Notes'));
+        $this->addField('section_notes', FormSection::class, $this->__('Notes'));
         $this->addField('notes', Checkbox::class, 'Activer les notes', [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"Activer les notes","grade":3}',
             'default' => false,
@@ -2380,7 +2380,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_articles', FormSection::class, __('Articles'));
+        $this->addField('section_articles', FormSection::class, $this->__('Articles'));
         $this->addField('articlesFile', FilesOrURL::class, 'Articles', [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"Articles","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Liste d\'articles!\\u00a7! (*.xml)","extensions":"*.xml"}}',
             'default' => '',
@@ -2391,23 +2391,23 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('articlesImages', FilesOrURL::class, __('Images des articles'), [
+        $this->addField('articlesImages', FilesOrURL::class, $this->__('Images des articles'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","label":"\\u00a7!\\u00a7Images des articles!\\u00a7!","default":"","hint":"\\u00a7!\\u00a7Les noms des fichiers doivent \\u00eatre les m\\u00eame que ceux des balises <image> du XML!\\u00a7!","editable":true,"grade":3,"dir":"articles","multiple":true}',
-            'hint' => __('Les noms des fichiers doivent être les même que ceux des balises <image> du XML'),
+            'hint' => $this->__('Les noms des fichiers doivent être les même que ceux des balises <image> du XML'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('articlesShare', Checkbox::class, __('Activer le partage'), [
+        $this->addField('articlesShare', Checkbox::class, $this->__('Activer le partage'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le partage!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('articlesPrint', Checkbox::class, __('Activer l\'impression'), [
+        $this->addField('articlesPrint', Checkbox::class, $this->__('Activer l\'impression'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer l\'impression!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -2415,7 +2415,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('articlesStyle', SelectFromArray::class, __('Style'), [
+        $this->addField('articlesStyle', SelectFromArray::class, $this->__('Style'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Style!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"D\\u00e9faut":"default","Atlantic":"atlantic","Harmonie Mutuelle":"harmonie-mutuelle","Business Immo":"business-immo"}}',
             'options' => [
                 'default' => 'Défaut',
@@ -2428,7 +2428,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('articlesFont', SelectFromArray::class, __('Police des articles'), [
+        $this->addField('articlesFont', SelectFromArray::class, $this->__('Police des articles'), [
             'v2' => '{"type":"combo","label":"\\u00a7!\\u00a7Police des articles!\\u00a7!","default":"OpenSans","datas":{"Open Sans (d\\u00e9faut)":"OpenSans","Montserrat":"Montserrat","Arial, Helvetica, sans-serif (police syst\\u00e8me)":"Arial","Police syst\\u00e8me sans-serif":"sans-serif"},"editable":true,"grade":3}',
             'options' => [
                 'OpenSans' => 'Open Sans (défaut)',
@@ -2441,8 +2441,8 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_archives', FormSection::class, __('Archives'));
-        $this->addField('externalArchives', FilesOrURL::class, __('Archives'), [
+        $this->addField('section_archives', FormSection::class, $this->__('Archives'));
+        $this->addField('externalArchives', FilesOrURL::class, $this->__('Archives'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Archives!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.jpg, *.png)","extensions":"*.jpg;*.jpeg;*.png"}}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2452,18 +2452,18 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('archivesLabel', LongText::class, __('Label'), [
+        $this->addField('archivesLabel', LongText::class, $this->__('Label'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Label!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_form', FormSection::class, __('Formulaire'));
-        $this->addField('form', SelectFromArray::class, __('Formulaire'), [
+        $this->addField('section_form', FormSection::class, $this->__('Formulaire'));
+        $this->addField('form', SelectFromArray::class, $this->__('Formulaire'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"","editable":true,"grade":5,"label":"\\u00a7!\\u00a7Formulaire!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Aucun!\\u00a7!":"","Bulle Groupe":"bulle","Bourbon \\/ Suggestions":"bourbon","Avery":"avery"}}',
             'options' => [
-                '' => __('Aucun'),
+                '' => $this->__('Aucun'),
                 'bulle' => 'Bulle Groupe',
                 'bourbon' => 'Bourbon / Suggestions',
                 'avery' => 'Avery',
@@ -2473,40 +2473,40 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_privacy', FormSection::class, __('Respect de la vie privée'));
-        $this->addField('cookieConsent', Checkbox::class, __('Message cookie'), [
+        $this->addField('section_privacy', FormSection::class, $this->__('Respect de la vie privée'));
+        $this->addField('cookieConsent', Checkbox::class, $this->__('Message cookie'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Message cookie!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('cookieConsentMessage', Textarea::class, __('Texte du consentement'), [
+        $this->addField('cookieConsentMessage', Textarea::class, $this->__('Texte du consentement'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Texte du consentement!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('cookieConsentAutoclose', Integer::class, __('Masquer automatiquement après x secondes'), [
+        $this->addField('cookieConsentAutoclose', Integer::class, $this->__('Masquer automatiquement après x secondes'), [
             'v2' => '{"type":"integer","default":0,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Masquer automatiquement apr\\u00e8s x secondes!\\u00a7!"}',
             'default' => 0,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_basket', FormSection::class, __('Panier'));
-        $this->addField('basket', Checkbox::class, __('Panier activé'), [
+        $this->addField('section_basket', FormSection::class, $this->__('Panier'));
+        $this->addField('basket', Checkbox::class, $this->__('Panier activé'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Panier activ\\u00e9!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('basketManager', SelectFromArray::class, __('Manager de panier'), [
+        $this->addField('basketManager', SelectFromArray::class, $this->__('Manager de panier'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"classic","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Manager de panier!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Classic!\\u00a7!":"com.fluidbook.player.basket.BasketManager","Grdf":"com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.GrdfBasketManager","Grdf 2013":"com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.grdf2013.GrdfBasketManager2013","Grdf 2015":"com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.grdf2015.GrdfBasketManager2015","Essilor":"com.fluidbook.player.basket.custom.essilor.EssilorBasketManager","Essilor Recap":"com.fluidbook.player.basket.custom.essilorrecap.EssilorRecapBasketManager","Wesco Ventes":"com.fluidbook.player.basket.custom.wesco.WescoBasketManager","Atlantic Download":"com.fluidbook.player.basket.custom.atlantic.AtlanticDownloadBasketManager","Remarkable":"Remarkable","Mopec":"Mopec","Puma":"Puma","MIF":"MIF","Flexipan":"Flexipan","Zoom + lien produit (d\\u00e9pr\\u00e9ci\\u00e9, utiliser la fonctionnalit\\u00e9 \\"Zoom produits\\")":"ZoomProductLink","Wishlist Jou\\u00e9club":"JoueclubWishlist","GrandVision":"GrandVision","Grand Pavois":"GrandPavois","Wishlist Jou\\u00e9club No\\u00ebl 2021":"JoueclubWishlist2021","Thiriet":"Thiriet"},"grade":5}',
             'options' => [
-                'com.fluidbook.player.basket.BasketManager' => __('Classic'),
+                'com.fluidbook.player.basket.BasketManager' => $this->__('Classic'),
                 'com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.GrdfBasketManager' => 'Grdf',
                 'com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.grdf2013.GrdfBasketManager2013' => 'Grdf 2013',
                 'com.fluidbook.player.basket.custom.grdf.grdf2015.GrdfBasketManager2015' => 'Grdf 2015',
@@ -2532,23 +2532,23 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('cartIcon', SelectFromArray::class, __('Icône'), [
+        $this->addField('cartIcon', SelectFromArray::class, $this->__('Icône'), [
             'v2' => '{"type":"combo","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Sac!\\u00a7!":"nav-basket","\\u00a7!\\u00a7Caddie!\\u00a7!":"nav-cart-caddie","\\u00a7!\\u00a7Wishlist!\\u00a7!":"nav-cart-wishlist"},"default":"nav-basket","label":"\\u00a7!\\u00a7Ic\\u00f4ne!\\u00a7!","editable":true,"grade":5}',
             'options' => [
-                'nav-basket' => __('Sac'),
-                'nav-cart-caddie' => __('Caddie'),
-                'nav-cart-wishlist' => __('Wishlist'),
+                'nav-basket' => $this->__('Sac'),
+                'nav-cart-caddie' => $this->__('Caddie'),
+                'nav-cart-wishlist' => $this->__('Wishlist'),
             ],
             'default' => 'nav-basket',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('cartLinkAppearance', SelectFromArray::class, __('Apparence des liens panier'), [
+        $this->addField('cartLinkAppearance', SelectFromArray::class, $this->__('Apparence des liens panier'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"link","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Apparence des liens panier!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Lien!\\u00a7!":"link","\\u00a7!\\u00a7Boutons + et - avec overlay!\\u00a7!":"overlay"}}',
             'options' => [
-                'link' => __('Lien'),
-                'overlay' => __('Boutons + et - avec overlay'),
+                'link' => $this->__('Lien'),
+                'overlay' => $this->__('Boutons + et - avec overlay'),
             ],
             'default' => 'link',
             'fake' => true,
@@ -2556,9 +2556,9 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('basketReferences', FilesOrURL::class, __('Références produits'), [
+        $this->addField('basketReferences', FilesOrURL::class, $this->__('Références produits'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7R\\u00e9f\\u00e9rences produits!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Liste de produits!\\u00a7!","extensions":" (*.xml, *.xlsx)"},"hint":"\\u00a7!\\u00a7Fichier contenant les r\\u00e9f\\u00e9rences produits!\\u00a7!","dir":"commerce"}',
-            'hint' => __('Fichier contenant les références produits'),
+            'hint' => $this->__('Fichier contenant les références produits'),
             'default' => '',
             'accept' => [
                 0 => '',
@@ -2567,7 +2567,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('basketImages', FilesOrURL::class, __('Images des produits'), [
+        $this->addField('basketImages', FilesOrURL::class, $this->__('Images des produits'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Images des produits!\\u00a7!","grade":3,"multiple":true,"dir":"commerce"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
@@ -2575,7 +2575,7 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('cartHeaderImage', FilesOrURL::class, __('Header panier'), [
+        $this->addField('cartHeaderImage', FilesOrURL::class, $this->__('Header panier'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Header panier!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.jpg, *.png)","extensions":"*.jpg;*.jpeg;*.png"},"dir":"commerce"}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2585,7 +2585,7 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('cartHeaderMobileImage', FilesOrURL::class, __('Header panier (mobile)'), [
+        $this->addField('cartHeaderMobileImage', FilesOrURL::class, $this->__('Header panier (mobile)'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Header panier (mobile)!\\u00a7!","grade":3,"fileFilter":{"name":"\\u00a7!\\u00a7Images!\\u00a7! (*.jpg, *.png)","extensions":"*.jpg;*.jpeg;*.png"},"dir":"commerce"}',
             'default' => '',
             'accept' => [
@@ -2595,48 +2595,48 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('cartExtraSettings', Textarea::class, __('Paramètres panier'), [
+        $this->addField('cartExtraSettings', Textarea::class, $this->__('Paramètres panier'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Param\\u00e8tres panier!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_offline', FormSection::class, __('Version offline'));
-        $this->addField('offlineTitle', LongText::class, __('Titre de l\'application'), [
+        $this->addField('section_offline', FormSection::class, $this->__('Version offline'));
+        $this->addField('offlineTitle', LongText::class, $this->__('Titre de l\'application'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre de l\'application!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('offlineLink', LongText::class, __('URL du Fluidbook'), [
+        $this->addField('offlineLink', LongText::class, $this->__('URL du Fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"http:\\/\\/","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL du Fluidbook!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7URL du fluidbook utilis\\u00e9e pour la version Offline (CD-ROM, cl\\u00e9 USB, Ex\\u00e9cutables)!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('URL du fluidbook utilisée pour la version Offline (CD-ROM, clé USB, Exécutables)'),
+            'hint' => $this->__('URL du fluidbook utilisée pour la version Offline (CD-ROM, clé USB, Exécutables)'),
             'default' => 'http://',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('offlineWindowsInstallPath', LongText::class, __('Chemin d\'installation par défaut'), [
+        $this->addField('offlineWindowsInstallPath', LongText::class, $this->__('Chemin d\'installation par défaut'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Chemin d\'installation par d\\u00e9faut!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Par d\\u00e9faut!\\u00a7!: %LOCALAPPDATA%\\/%title%"}',
-            'hint' => __('Par défaut') . ': %LOCALAPPDATA%/%title%',
+            'hint' => $this->__('Par défaut').': %LOCALAPPDATA%/%title%',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('offlineWindowsProfilePath', LongText::class, __('Répertoire de stockage du profile'), [
+        $this->addField('offlineWindowsProfilePath', LongText::class, $this->__('Répertoire de stockage du profile'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7R\\u00e9pertoire de stockage du profile!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Par d\\u00e9faut!\\u00a7!: %LOCALAPPDATA%\\/%title%"}',
-            'hint' => __('Par défaut') . ': %LOCALAPPDATA%/%title%',
+            'hint' => $this->__('Par défaut').': %LOCALAPPDATA%/%title%',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('offlineEnableAdvancedPrinting', Checkbox::class, __('Activer le menu d\'impression avancée'), [
+        $this->addField('offlineEnableAdvancedPrinting', Checkbox::class, $this->__('Activer le menu d\'impression avancée'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le menu d\'impression avanc\\u00e9e!\\u00a7!"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
@@ -2644,14 +2644,14 @@ trait PublicationSettings
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('debugConsole', Checkbox::class, __('Activer la console de débuggage'), [
+        $this->addField('debugConsole', Checkbox::class, $this->__('Activer la console de débuggage'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer la console de d\\u00e9buggage!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_mobilefirst', FormSection::class, __('Mobile first'));
+        $this->addField('section_mobilefirst', FormSection::class, $this->__('Mobile first'));
         $this->addField('mobilefirstFluidbookId', LongText::class, 'Identifiant du fluidbook "Mobile first"', [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"Identifiant du fluidbook \\"Mobile first\\"","grade":5}',
             'default' => '',
@@ -2666,24 +2666,24 @@ trait PublicationSettings
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_phonegap', FormSection::class, __('Applications mobile'));
-        $this->addField('phonegapId', LongText::class, __('Identifiant de l\'identifiant'), [
+        $this->addField('section_phonegap', FormSection::class, $this->__('Applications mobile'));
+        $this->addField('phonegapId', LongText::class, $this->__('Identifiant de l\'identifiant'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"com.fluidbook.phonegap.$id","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Identifiant de l\'identifiant!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7De la forme!\\u00a7! com.fluidbook.phonegap.xxxxx"}',
-            'hint' => __('De la forme') . ' com.fluidbook.phonegap.xxxxx',
+            'hint' => $this->__('De la forme').' com.fluidbook.phonegap.xxxxx',
             'default' => 'com.fluidbook.phonegap.$id',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('phonegapVersion', LongText::class, __('Version de l\'application'), [
+        $this->addField('phonegapVersion', LongText::class, $this->__('Version de l\'application'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"1.0.0","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version de l\'application!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7De la forme!\\u00a7! 1.2.3"}',
-            'hint' => __('De la forme') . ' 1.2.3',
+            'hint' => $this->__('De la forme').' 1.2.3',
             'default' => '1.0.0',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('phonegapPlugins', Textarea::class, __('Plugins Phonegap'), [
+        $this->addField('phonegapPlugins', Textarea::class, $this->__('Plugins Phonegap'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"ChildBrowser","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Plugins Phonegap!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => 'ChildBrowser',
             'fake' => true,
@@ -2692,7 +2692,7 @@ trait PublicationSettings
         ]);
         $this->addField('appScreenshots', Textarea::class, 'Générer les screenshots', [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"P,0\\nL,2\\nL,index","editable":true,"label":"G\\u00e9n\\u00e9rer les screenshots","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Une ligne par vue \\u00e0 g\\u00e9n\\u00e9rer de la forme X,Y (X : P(ortrait) ou L(andscape), Y : num\\u00e9ro de page ou vue (1, index))!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Une ligne par vue à générer de la forme X,Y (X : P(ortrait) ou L(andscape), Y : numéro de page ou vue (1, index))'),
+            'hint' => $this->__('Une ligne par vue à générer de la forme X,Y (X : P(ortrait) ou L(andscape), Y : numéro de page ou vue (1, index))'),
             'default' => 'P,0
 L,2
 L,index',
@@ -2700,18 +2700,18 @@ L,index',
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_secure', FormSection::class, __('Sécurisation'));
-        $this->addField('secureURL', LongText::class, __('URL de sécurisation'), [
+        $this->addField('section_secure', FormSection::class, $this->__('Sécurisation'));
+        $this->addField('secureURL', LongText::class, $this->__('URL de sécurisation'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"http:\\/\\/","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7URL de s\\u00e9curisation!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7URL int\\u00e9rrog\\u00e9 pour v\\u00e9rifier si le visiteur \\u00e0 les droits pour consulter la publication!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('URL intérrogé pour vérifier si le visiteur à les droits pour consulter la publication'),
+            'hint' => $this->__('URL intérrogé pour vérifier si le visiteur à les droits pour consulter la publication'),
             'default' => 'http://',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('secureURLRedirect', LongText::class, __('Redirection'), [
+        $this->addField('secureURLRedirect', LongText::class, $this->__('Redirection'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"http:\\/\\/","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Redirection!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Si l\'authentification \\u00e9choue, redirection vers cette adresse!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Si l\'authentification échoue, redirection vers cette adresse'),
+            'hint' => $this->__('Si l\'authentification échoue, redirection vers cette adresse'),
             'default' => 'http://',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
@@ -2737,7 +2737,7 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('preventRightClick', Checkbox::class, __('Essayer d\'empêcher le clic droit'), [
+        $this->addField('preventRightClick', Checkbox::class, $this->__('Essayer d\'empêcher le clic droit'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Essayer d\'emp\\u00eacher le clic droit!\\u00a7!","grade":1}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -2745,29 +2745,29 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('restrictPrintDownload', LongText::class, __('Paramètre de l\'url permettant de désactiver la restriction (non vide pour activer les restrictions)'), [
+        $this->addField('restrictPrintDownload', LongText::class, $this->__('Paramètre de l\'url permettant de désactiver la restriction (non vide pour activer les restrictions)'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Param\\u00e8tre de l\'url permettant de d\\u00e9sactiver la restriction (non vide pour activer les restrictions)!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Ne pas indiquer le ?!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Ne pas indiquer le ?'),
+            'hint' => $this->__('Ne pas indiquer le ?'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('restrictPrint', Checkbox::class, __('Restreindre l\'impression'), [
+        $this->addField('restrictPrint', Checkbox::class, $this->__('Restreindre l\'impression'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Restreindre l\'impression!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('restrictDownload', Checkbox::class, __('Restreindre le téléchargement du pdf'), [
+        $this->addField('restrictDownload', Checkbox::class, $this->__('Restreindre le téléchargement du pdf'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Restreindre le t\\u00e9l\\u00e9chargement du pdf!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('restrictSendBookmark', Checkbox::class, __('Restreindre l\'envoi de marques-pages'), [
+        $this->addField('restrictSendBookmark', Checkbox::class, $this->__('Restreindre l\'envoi de marques-pages'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Restreindre l\'envoi de marques-pages!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -2775,57 +2775,57 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('recaptcha', LongText::class, __('Activer reCATPCHA v3 (clé du site)'), [
+        $this->addField('recaptcha', LongText::class, $this->__('Activer reCATPCHA v3 (clé du site)'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer reCATPCHA v3 (cl\\u00e9 du site)!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_multibrochure', FormSection::class, __('Multibrochure'));
-        $this->addField('home', LongText::class, __('Accueil de l\'interface multibrochure'), [
+        $this->addField('section_multibrochure', FormSection::class, $this->__('Multibrochure'));
+        $this->addField('home', LongText::class, $this->__('Accueil de l\'interface multibrochure'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Accueil de l\'interface multibrochure!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('country', LongText::class, __('Pays de la brochure'), [
+        $this->addField('country', LongText::class, $this->__('Pays de la brochure'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Pays de la brochure!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('multilangDisplay', SelectFromArray::class, __('Affichage'), [
+        $this->addField('multilangDisplay', SelectFromArray::class, $this->__('Affichage'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"lang","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Affichage!\\u00a7!","datas":{"\\u00a7!\\u00a7Langue!\\u00a7!":"lang","\\u00a7!\\u00a7Langue!\\u00a7! (\\u00a7!\\u00a7Pays!\\u00a7!)":"lang_country","\\u00a7!\\u00a7Pays!\\u00a7! (\\u00a7!\\u00a7Langue!\\u00a7!)":"country_lang"}}',
             'options' => [
-                'lang' => __('Langue'),
-                'lang_country' => __('Langue') . ' (' . __('Pays') . ')',
-                'country_lang' => __('Pays') . ' (' . __('Langue') . ')',
+                'lang' => $this->__('Langue'),
+                'lang_country' => $this->__('Langue').' ('.$this->__('Pays').')',
+                'country_lang' => $this->__('Pays').' ('.$this->__('Langue').')',
             ],
             'default' => 'lang',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('multilang', Textarea::class, __('Langues'), [
+        $this->addField('multilang', Textarea::class, $this->__('Langues'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Langues!\\u00a7!","hint":"\\u00a7!\\u00a7Code langue!\\u00a7!,\\u00a7!\\u00a7Code pays!\\u00a7!,\\u00a7!\\u00a7URL!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Code langue') . ',' . __('Code pays') . ',' . __('URL'),
+            'hint' => $this->__('Code langue').','.$this->__('Code pays').','.$this->__('URL'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_plv', FormSection::class, __('Mode PLV'));
-        $this->addField('plv', Checkbox::class, __('Activer le mode PLV'), [
+        $this->addField('section_plv', FormSection::class, $this->__('Mode PLV'));
+        $this->addField('plv', Checkbox::class, $this->__('Activer le mode PLV'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le mode PLV!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('plvTimer', Integer::class, __('Temps'), [
+        $this->addField('plvTimer', Integer::class, $this->__('Temps'), [
             'v2' => '{"type":"integer","min":1,"max":60,"default":5,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Temps!\\u00a7!","grade":3}',
             'min' => 1,
             'max' => 60,
@@ -2834,138 +2834,138 @@ L,index',
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('plvMode', SelectFromArray::class, __('Arrivé à la dernière page'), [
+        $this->addField('plvMode', SelectFromArray::class, $this->__('Arrivé à la dernière page'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"first","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Arriv\\u00e9 \\u00e0 la derni\\u00e8re page!\\u00a7!","grade":3,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7Remonter vers la premi\\u00e8re page!\\u00a7!":"back","\\u00a7!\\u00a7Recommencer \\u00e0 la premi\\u00e8re page!\\u00a7!":"first"}}',
             'options' => [
-                'back' => __('Remonter vers la première page'),
-                'first' => __('Recommencer à la première page'),
+                'back' => $this->__('Remonter vers la première page'),
+                'first' => $this->__('Recommencer à la première page'),
             ],
             'default' => 'first',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_theme', FormSection::class, __('Options du thème'));
-        $this->addField('themeEnableAfterSearch', Checkbox::class, __('Afficher l\'image supplémentaire à droite du moteur de recherche'), [
+        $this->addField('section_theme', FormSection::class, $this->__('Options du thème'));
+        $this->addField('themeEnableAfterSearch', Checkbox::class, $this->__('Afficher l\'image supplémentaire à droite du moteur de recherche'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Afficher l\'image suppl\\u00e9mentaire \\u00e0 droite du moteur de recherche!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_package', FormSection::class, __('Option d\'export'));
-        $this->addField('htmlExtension', LongText::class, __('Extension des fichiers html'), [
+        $this->addField('section_package', FormSection::class, $this->__('Option d\'export'));
+        $this->addField('htmlExtension', LongText::class, $this->__('Extension des fichiers html'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"html","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Extension des fichiers html!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Ex : php, htm, html, phtml, asp, aspx!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Ex : php, htm, html, phtml, asp, aspx'),
+            'hint' => $this->__('Ex : php, htm, html, phtml, asp, aspx'),
             'default' => 'html',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('actualHtmlExtension', LongText::class, __('Extension des fichiers html réellement appliquée au fluidbook'), [
+        $this->addField('actualHtmlExtension', LongText::class, $this->__('Extension des fichiers html réellement appliquée au fluidbook'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"html","editable":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Extension des fichiers html r\\u00e9ellement appliqu\\u00e9e au fluidbook!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Ex : php, htm, html, phtml, asp!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Ex : php, htm, html, phtml, asp'),
+            'hint' => $this->__('Ex : php, htm, html, phtml, asp'),
             'default' => 'html',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('htmlPrepend', Textarea::class, __('Code à insérer en tête des fichiers'), [
+        $this->addField('htmlPrepend', Textarea::class, $this->__('Code à insérer en tête des fichiers'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Code \\u00e0 ins\\u00e9rer en t\\u00eate des fichiers!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('baseUrl', LongText::class, __('Base de l\'url'), [
+        $this->addField('baseUrl', LongText::class, $this->__('Base de l\'url'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Base de l\'url!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('forceCompileOnDownload', Checkbox::class, __('Forcer la compilation lors du téléchargement'), [
+        $this->addField('forceCompileOnDownload', Checkbox::class, $this->__('Forcer la compilation lors du téléchargement'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Forcer la compilation lors du t\\u00e9l\\u00e9chargement!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('embedAllLibraries', Checkbox::class, __('Intégrer toutes les bibliothèques JS'), [
+        $this->addField('embedAllLibraries', Checkbox::class, $this->__('Intégrer toutes les bibliothèques JS'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Int\\u00e9grer toutes les biblioth\\u00e8ques JS!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_demo', FormSection::class, __('Lien de démo'));
-        $this->addField('disableDemo', Checkbox::class, __('Désactiver le lien de démo'), [
+        $this->addField('section_demo', FormSection::class, $this->__('Lien de démo'));
+        $this->addField('disableDemo', Checkbox::class, $this->__('Désactiver le lien de démo'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7D\\u00e9sactiver le lien de d\\u00e9mo!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('redirectDemo', LongText::class, __('Rediriger le lien de démo vers'), [
+        $this->addField('redirectDemo', LongText::class, $this->__('Rediriger le lien de démo vers'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Rediriger le lien de d\\u00e9mo vers!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_gamify', FormSection::class, __('Gamification'));
-        $this->addField('gamify_coins_pages', Textarea::class, __('Attribuer des coins lors de la visite des pages'), [
+        $this->addField('section_gamify', FormSection::class, $this->__('Gamification'));
+        $this->addField('gamify_coins_pages', Textarea::class, $this->__('Attribuer des coins lors de la visite des pages'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Attribuer des coins lors de la visite des pages!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_scorm', FormSection::class, __('SCORM'));
-        $this->addField('scorm_enable', Checkbox::class, __('Activer SCORM'), [
+        $this->addField('section_scorm', FormSection::class, $this->__('SCORM'));
+        $this->addField('scorm_enable', Checkbox::class, $this->__('Activer SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer SCORM!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_version', SelectFromArray::class, __('Version du standard SCORM'), [
+        $this->addField('scorm_version', SelectFromArray::class, $this->__('Version du standard SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"combo","default":"1.2","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version du standard SCORM!\\u00a7!","grade":5,"datas":{"\\u00a7!\\u00a7SCORM 1.2!\\u00a7!":"1.2","\\u00a7!\\u00a7SCORM 2004 3rd edition!\\u00a7!":"2004.3","\\u00a7!\\u00a7SCORM 2004 4th edition!\\u00a7!":"2004"}}',
             'options' => [
-                '1.2' => __('SCORM 1.2'),
-                '2004.3' => __('SCORM 2004 3rd edition'),
-                2004 => __('SCORM 2004 4th edition'),
+                '1.2' => $this->__('SCORM 1.2'),
+                '2004.3' => $this->__('SCORM 2004 3rd edition'),
+                2004 => $this->__('SCORM 2004 4th edition'),
             ],
             'default' => '1.2',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_id', LongText::class, __('Identifiant SCORM'), [
+        $this->addField('scorm_id', LongText::class, $this->__('Identifiant SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Identifiant SCORM!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_org', LongText::class, __('Organisation SCORM'), [
+        $this->addField('scorm_org', LongText::class, $this->__('Organisation SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"ACME-ORG-1350650111249","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Organisation SCORM!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => 'ACME-ORG-1350650111249',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_title', LongText::class, __('Titre SCORM'), [
+        $this->addField('scorm_title', LongText::class, $this->__('Titre SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"text","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Titre SCORM!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser le titre de la publication!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser le titre de la publication'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser le titre de la publication'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_variables', Textarea::class, __('Variables SCORM'), [
+        $this->addField('scorm_variables', Textarea::class, $this->__('Variables SCORM'), [
             'v2' => '{"type":"textarea","default":"","editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Variables SCORM!\\u00a7!","grade":5,"hint":"\\u00a7!\\u00a7Laisser vide pour utiliser le titre de la publication!\\u00a7!"}',
-            'hint' => __('Laisser vide pour utiliser le titre de la publication'),
+            'hint' => $this->__('Laisser vide pour utiliser le titre de la publication'),
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
@@ -2994,14 +2994,14 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('scorm_pass_on_complete', Checkbox::class, __('Marquer le cours comme Pass lorsqu\'il est terminé') . ' (' . __('SCORM 2004 seulement') . ')', [
+        $this->addField('scorm_pass_on_complete', Checkbox::class, $this->__('Marquer le cours comme Pass lorsqu\'il est terminé').' ('.$this->__('SCORM 2004 seulement').')', [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":true,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Marquer le cours comme Pass lorsqu\'il est termin\\u00e9!\\u00a7! (\\u00a7!\\u00a7SCORM 2004 seulement!\\u00a7!)"}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_score100_on_complete', Checkbox::class, __('Marquer le cours comme réussi à 100% lorsqu\'il est terminé'), [
+        $this->addField('scorm_score100_on_complete', Checkbox::class, $this->__('Marquer le cours comme réussi à 100% lorsqu\'il est terminé'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Marquer le cours comme r\\u00e9ussi \\u00e0 100% lorsqu\'il est termin\\u00e9!\\u00a7!"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -3009,21 +3009,21 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('scorm_quizdata', FilesOrURL::class, __('Données de quiz'), [
+        $this->addField('scorm_quizdata', FilesOrURL::class, $this->__('Données de quiz'), [
             'v2' => '{"type":"freefile","editable":true,"default":"","label":"\\u00a7!\\u00a7Donn\\u00e9es de quiz!\\u00a7!"}',
             'default' => '',
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_score', Checkbox::class, __('Activer le support du score'), [
+        $this->addField('scorm_score', Checkbox::class, $this->__('Activer le support du score'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Activer le support du score!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_score_min', Integer::class, __('Score minimal pour marquer le contenu comme réussi'), [
+        $this->addField('scorm_score_min', Integer::class, $this->__('Score minimal pour marquer le contenu comme réussi'), [
             'v2' => '{"type":"integer","min":0,"max":100,"default":50,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Score minimal pour marquer le contenu comme r\\u00e9ussi!\\u00a7!","grade":5}',
             'min' => 0,
             'max' => 100,
@@ -3032,7 +3032,7 @@ L,index',
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_quiz_as_questionnaire', Checkbox::class, __('Traiter les quiz comme des questionnaires (toutes les réponses sont considérées comme correctes)'), [
+        $this->addField('scorm_quiz_as_questionnaire', Checkbox::class, $this->__('Traiter les quiz comme des questionnaires (toutes les réponses sont considérées comme correctes)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Traiter les quiz comme des questionnaires (toutes les r\\u00e9ponses sont consid\\u00e9r\\u00e9es comme correctes)!\\u00a7!","grade":5}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
@@ -3040,85 +3040,85 @@ L,index',
             'translatable' => false,
         ]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('scorm_force_attempts', Checkbox::class, __('Forcer la création d\'un "attempt" à chaque ouverture'), [
+        $this->addField('scorm_force_attempts', Checkbox::class, $this->__('Forcer la création d\'un "attempt" à chaque ouverture'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Forcer la cr\\u00e9ation d\'un \\"attempt\\" \\u00e0 chaque ouverture!\\u00a7!","editable":true}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('scorm_commit_immediately', Checkbox::class, __('Envoyer les données immédiatement au LMS') . ' (' . __('Peut provoquer des ralentissement sur certains LMS') . ')', [
+        $this->addField('scorm_commit_immediately', Checkbox::class, $this->__('Envoyer les données immédiatement au LMS').' ('.$this->__('Peut provoquer des ralentissement sur certains LMS').')', [
             'v2' => '{"type":"boolean","default":false,"editable":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Envoyer les donn\\u00e9es imm\\u00e9diatement au LMS!\\u00a7! (\\u00a7!\\u00a7Peut provoquer des ralentissement sur certains LMS!\\u00a7!)"}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('section_downloads', FormSection::class, __('Versions disponibles au téléchargement'));
-        $this->addField('download_online', Checkbox::class, __('Version online - Version par défaut'), [
+        $this->addField('section_downloads', FormSection::class, $this->__('Versions disponibles au téléchargement'));
+        $this->addField('download_online', Checkbox::class, $this->__('Version online - Version par défaut'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":true,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version online - Version par d\\u00e9faut!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => true,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_sharepoint', Checkbox::class, __('Version Sharepoint - Version par défaut'), [
+        $this->addField('download_sharepoint', Checkbox::class, $this->__('Version Sharepoint - Version par défaut'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version Sharepoint - Version par d\\u00e9faut!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_scorm', Checkbox::class, __('Version SCORM - Version par défaut'), [
+        $this->addField('download_scorm', Checkbox::class, $this->__('Version SCORM - Version par défaut'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version SCORM - Version par d\\u00e9faut!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_win_inss_html', Checkbox::class, __('Version offline - Executable Windows'), [
+        $this->addField('download_win_inss_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - Executable Windows'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - Executable Windows!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_win_ins_html', Checkbox::class, __('Version offline - Installeur Auto-executable Windows'), [
+        $this->addField('download_win_ins_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - Installeur Auto-executable Windows'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - Installeur Auto-executable Windows!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_win_exe_html', Checkbox::class, __('Version offline - ZIP Windows'), [
+        $this->addField('download_win_exe_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - ZIP Windows'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - ZIP Windows!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_mac_exe_html', Checkbox::class, __('Version offline - Exécutable Mac OS X'), [
+        $this->addField('download_mac_exe_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - Exécutable Mac OS X'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - Ex\\u00e9cutable Mac OS X!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_win_cd_html', Checkbox::class, __('Version offline - CD-ROM / Clé USB'), [
+        $this->addField('download_win_cd_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - CD-ROM / Clé USB'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - CD-ROM \\/ Cl\\u00e9 USB!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_win_html', Checkbox::class, __('Version offline - HTML (Non adaptée à l\'installation sur un serveur web)'), [
+        $this->addField('download_win_html', Checkbox::class, $this->__('Version offline - HTML (Non adaptée à l\'installation sur un serveur web)'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version offline - HTML (Non adapt\\u00e9e \\u00e0 l\'installation sur un serveur web)!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
             'store_in' => 'settings',
             'translatable' => false,
         ]);
-        $this->addField('download_precompiled', Checkbox::class, __('Version precompilée'), [
+        $this->addField('download_precompiled', Checkbox::class, $this->__('Version precompilée'), [
             'v2' => '{"type":"boolean","editable":true,"default":false,"label":"\\u00a7!\\u00a7Version precompil\\u00e9e!\\u00a7!","grade":3}',
             'default' => false,
             'fake' => true,
-- 
2.39.5