From e167836093a9f3f0b38f468922f91cd3024a8dab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "vincent@cubedesigners.com"
 <vincent@cubedesigners.com@f5622870-0f3c-0410-866d-9cb505b7a8ef>
Date: Thu, 10 Feb 2011 09:36:17 +0000
Subject: [PATCH]

---
 inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php b/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
index c526610a5..5b4ea8db8 100644
--- a/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
+++ b/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
@@ -89,7 +89,9 @@ class wsUrl {
 			$res .= '<td>' . $book->parametres->pages . '</td>';
 
 			if ($droits->revendeur) {
-				$res .= '<td><a href="#" class="popup" rel="formChangeBookProprietaire/' . $book->book_id . '" title="' . __('Mofifier le proprietaire') . '">' . $book->proprietaire . '</a></td>';
+				$p = str_replace(" (", '<br />', $book->proprietaire);
+				$p = trim($p, ')');
+				$res .= '<td><a href="#" class="popup" rel="formChangeBookProprietaire/' . $book->book_id . '" title="' . __('Mofifier le proprietaire') . '">' . $p . '</a></td>';
 			} else {
 				$res .= '<td>' . $book->proprietaire_utilisateur . '</td>';
 			}
-- 
2.39.5