From 09e6c3eda5c28c83051f426ddbd8f774bf6cb1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: soufiane <soufiane@cubedesigners.com>
Date: Thu, 29 Jan 2026 15:26:52 +0100
Subject: [PATCH] wait #7957 @2:00

---
 js/libs/fluidbook/cart/fluidbook.cart.newheidi.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/js/libs/fluidbook/cart/fluidbook.cart.newheidi.js b/js/libs/fluidbook/cart/fluidbook.cart.newheidi.js
index 7dd89572..211c8883 100644
--- a/js/libs/fluidbook/cart/fluidbook.cart.newheidi.js
+++ b/js/libs/fluidbook/cart/fluidbook.cart.newheidi.js
@@ -207,7 +207,7 @@ FluidbookCartNewHeidi.prototype = {
 
     getCartContent: function () {
         if (this.getItemsNumbers() == 0) {
-            return '<div class="cart-empty">' + this.fluidbook.l10n.__('your selection is empty') + '</div>';
+            return '<div class="cart-empty">' + this.fluidbook.l10n.__('Votre panier est vide') + '</div>';
         }
 
         var $this = this;
-- 
2.39.5