(no commit message)

diff --git a/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php b/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
index c526610a5c70353dbab3a43ef06688751fcf4461..5b4ea8db8bb6f8cfdf3a65c950babf366b6e7ccf 100644 (file)
--- a/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
+++ b/inc/ws/Controlleur/class.ws.url.php
@@ -89,7 +89,9 @@ class wsUrl {
                        $res .= '<td>' . $book->parametres->pages . '</td>';\r
 \r
                        if ($droits->revendeur) {\r
-                               $res .= '<td><a href="#" class="popup" rel="formChangeBookProprietaire/' . $book->book_id . '" title="' . __('Mofifier le proprietaire') . '">' . $book->proprietaire . '</a></td>';\r
+                               $p = str_replace(" (", '<br />', $book->proprietaire);\r
+                               $p = trim($p, ')');\r
+                               $res .= '<td><a href="#" class="popup" rel="formChangeBookProprietaire/' . $book->book_id . '" title="' . __('Mofifier le proprietaire') . '">' . $p . '</a></td>';\r
                        } else {\r
                                $res .= '<td>' . $book->proprietaire_utilisateur . '</td>';\r
                        }\r