#7590

diff --git a/app/Models/QuizTheme.php b/app/Models/QuizTheme.php
index 612f12376ca6506958a057d523e0ab3889a1e794..6bd30d2dc555b55912c4882b549b378cd51a4960 100644 (file)
--- a/app/Models/QuizTheme.php
+++ b/app/Models/QuizTheme.php
@@ -82,8 +82,8 @@ class QuizTheme extends ToolboxModel
         $this->addField('okColor', Color::class, __('Couleur OK'), ['hint' => __('Couleur générale affectée aux bonnes réponses (habituellement vert)')]);
         $this->addField('nokColor', Color::class, __('Couleur pas OK'), ['hint' => __('Couleur générale affectée aux mauvaises réponses (habituellement rouge)')]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
-        $this->addField('controlsButtonBackground', Color::class, __('Couleur de fond des boutons "Déplacer" des questions'), ['hint' => __('Laisser vide pour laisser le système déterminer la couleur'), 'allows_empty' => true]);
-        $this->addField('controlsButtonColor', Color::class, __('Couleur de texte des boutons "Déplacer" des questions'), ['hint' => __('Laisser vide pour laisser le système déterminer la couleur'), 'allows_empty' => true]);
+        $this->addField('controlsButtonBackground', Color::class, __('Couleur de fond des boutons "Déplacer"'), ['hint' => __('Pour Drag & Drop et Match. Laisser vide pour laisser le système déterminer la couleur'), 'allows_empty' => true]);
+        $this->addField('controlsButtonColor', Color::class, __('Couleur de texte des boutons "Déplacer"'), ['hint' => __('Pour Drag & Drop et Match. Laisser vide pour laisser le système déterminer la couleur'), 'allows_empty' => true]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);
         $this->addField('strokeColor', Color::class, __('Couleur de contour des tuiles non-sélectionnées'), ['hint' => __('Laisser vide pour laisser le système déterminer la couleur'), 'allows_empty' => true]);
         $this->addField('', FormSeparator::class);