wait #5587 @0.25

diff --git a/app/SubForms/CollectionPublication.php b/app/SubForms/CollectionPublication.php
index 81fc834e36012389e645d54f6c28dc61e6f24d6f..bf42404c56e33c7b0e7bebc428c42e7f2f8a614e 100644 (file)
--- a/app/SubForms/CollectionPublication.php
+++ b/app/SubForms/CollectionPublication.php
@@ -13,7 +13,7 @@ class CollectionPublication extends SubForm
         parent::init();
 
         $this->addField('fluidbook', FluidbookID::class, __('Fluidbook #'));
-        $this->addField('export', Text::class, __('Nom d\'export'), ['hint'=>__('Laisser vide pour laisser le système déterminer le nom')]);
-        $this->addField('dir', Text::class, __('Répertoire d\'export'), ['hint'=>__('Laisser vide pour laisser le système déterminer le nom')]);
+        $this->addField('export', Text::class, __('Nom d\'export'), ['hint' => __('Laisser vide pour laisser le système déterminer le nom')]);
+        $this->addField('dir', Text::class, __('Répertoire d\'export'), ['hint' => __('Si vide, il est récupéré du Fluidbook Workshop, si rempli, il remplace le chemin sur le Fluidbook Workshop')]);
     }
 }