wip #7871

diff --git a/js/libs/fluidbook/menu/fluidbook.pdfform.js b/js/libs/fluidbook/menu/fluidbook.pdfform.js
index 9151970d462ed42e81ed77a887dcc60edc6cca9c..1b0e71ba3b5f6180d564a45af51a137d72914e6a 100644 (file)
--- a/js/libs/fluidbook/menu/fluidbook.pdfform.js
+++ b/js/libs/fluidbook/menu/fluidbook.pdfform.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* __('please fill your email') */
+/* __('please fill a valid email') */
 
 function FluidbookPDFForm(fluidbook) {
     this.fluidbook = fluidbook;
@@ -54,7 +54,7 @@ FluidbookPDFForm.prototype = {
 
     error: function (message) {
         this.fluidbook.hideLoader();
-        this.fluidbook.tooltip.displayTooltipDuring(this.fluidbook.l10n.__(message), 3, 'error');
+        this.fluidbook.tooltip.displayTooltipDuring(this.fluidbook.l10n.__(message), 3000, 'error');
     },
 
     open: function (uid, callback) {