- <p>We’re building momentum. The year 2022 was particularly decisive, a year of transformations and
- exponential growth.
- <p>Our sales figures grew from $3 billion in 2021 to $4.4
- billion in 2022. This allowed us to climb the ranks
- of Canada’s biggest construction companies in a
- $140-billion industry.</p>
- <p>With the acquisition of ITC Construction Group,
- we’re now generating as much revenue in the rest
- of Canada as in Quebec.</p>
- <p>For the second year in a row, we’ve reached historic
- sales and profit levels.</p>
- <p>Our performance is all the more gratifying given that
- we had to contend with skyrocketing inflation—in a
- context of agreements that were already signed or
- in the midst of being negotiated.
- <p>Our ability to anticipate market responses and our
- teams’ capacity for adaptation and innovation made
- all the difference.</p>
+ <p>Nous poursuivons notre lancée. L’année 2022 a été particulièrement déterminante, marquée par des
+ transformations et une croissance exponentielle.
+ <p>Notre chiffre d’affaires est passé de 3 milliards $ en 2021 à 4,4 milliards $ en 2022. Cela nous fait
+ grimper au rang des plus grandes entreprises de construction canadiennes dans une industrie de 140
+ milliards $.</p>
+ <p>Avec l’acquisition d’ITC Construction Group, nous générons aujourd’hui autant de revenus dans le
+ reste du Canada qu’au Québec.</p>
+ <p>Pour une deuxième année consécutive, nous avons atteint des niveaux de ventes et de profitabilité
+ historiques.</p>
+ <p>Notre performance est d’autant plus satisfaisante que nous avons dû composer avec une inflation
+ faramineuse, et ce, dans le cadre d’ententes déjà signées et d’autres en cours de négociation.</p>
+ <p>L’habileté à anticiper les réactions du marché et la capacité d’adaptation et d’innovation de nos
+ équipes ont fait toute la différence.</p>